Берлин, 14 мая 1945 года. Цветная кинохроника

[visualhistory]

Ух, давно я не видел таких захватывающих кинокадров! Поверженный Берлин всего через несколько дней после окончания боёв, по городу ходят советские солдаты, тащат свои тележки беженцы, жители уже начинают разбирать завалы. Немцы выглядят очень спокойно, почти буднично, лишь в одной женской фигуре читается ужас пережитого. И в конце полёт камеры на

Comments

[albiel]

Deutschland frauen über alles!

[albiel]

Ваша правда. В оригинале даже есть эти слова:

Deutschland, Deutschland über alles,
über alles in der Welt!
........
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
deutscher Wein und deutscher Sang!

Непонятно только почему вино, а не пиво.

[albiel]

Стандартно относят Германию к пивоориентированной стране. Предположу, что дело в предпочтениях Гофмана фон Фаллерслебена, клевещущего на страну.

[albiel]

Да, как в анекдоте про Христа и булочников

[cepre]

хотя большинство пивоварен и находятся в Баварии (всего в Германии на сегодняшний день 1319 действующих предприятий), в Баварии, в частности во Франконии, традиция виноделия имеет тоже внушительный возраст - без малого 1000 лет.
так что, это не ошибка )) в народном фольклере часто воспевают именно вино, а не пиво.
церковные венчания по сей день всегда сопровождаются питьем вина молодоженами из золотого кубка.

[albiel]

Ну так у церкви иудео-греко-римские корни. Я понимаю, что многие немцы любят вино, некоторые даже больше пива. Однако статистика на стороне пива.