Китайский аналог "Огонька"
Всё началось с этого поста. Я решил вводить поисковые запросы на китайском языке (с помощью Яндекс-перевода) и нашёл очень интересный цветной снимок Пекина 1950-х.
Один из читателей мне подсказал, что на обложке написано Жэньминь хуабао (Народный иллюстрированный журнал). Это издание было основано в 1950 году и по формату очень походило на советский "Огонёк". В нём печаталось множество ярких цветных фотоиллюстраций. Я до этого даже и не знал, что китайские официальные фотографы в 1950-е так активно использовали цветную плёнку.
Наверное, когда-нибудь китайцы доберутся до своих фотоархивов и начнут сканировать старые плёнки и слайды, а затем даже выложат это в Интернет. А пока что там нет даже нормального качества сканов с журнальных обложек. Выкладывают в очень плохом качестве (за редким исключениям), плюс картинки с китайских серверов грузятся непривычно долго, примерно как к нас в 1990-е.
Но буду исследовать эту область потихоньку.
Название журнала по китайски пишется так: 1952年第9期
К счастью, в Интернете они используют арабские цифры, хотя в самом журнале год набран иероглифами.
Вот, например, весёлые китайские мотоциклисты с обложки номера 1955 года:
Интересно, что за машина?
Крутые моряк, пехотинец и лётчик из сентябрьского номера 1950 года:
Подписано как миротворцы “сухопутные, морские и военно-воздушные силы”.
Подозреваю, что первые пару лет снимки могли раскрашивать, хотя иногда такой эффект даёт ужасная полиграфия.
Празднование 1-й годовщины провозглашения КНР в октябре 1950 года:
У Яндекса китайский хромает - что-то про "героя милиции" в декабрьском номере 1950 г.:
Один из читателей мне подсказал, что на обложке написано Жэньминь хуабао (Народный иллюстрированный журнал). Это издание было основано в 1950 году и по формату очень походило на советский "Огонёк". В нём печаталось множество ярких цветных фотоиллюстраций. Я до этого даже и не знал, что китайские официальные фотографы в 1950-е так активно использовали цветную плёнку.
Наверное, когда-нибудь китайцы доберутся до своих фотоархивов и начнут сканировать старые плёнки и слайды, а затем даже выложат это в Интернет. А пока что там нет даже нормального качества сканов с журнальных обложек. Выкладывают в очень плохом качестве (за редким исключениям), плюс картинки с китайских серверов грузятся непривычно долго, примерно как к нас в 1990-е.
Но буду исследовать эту область потихоньку.
Название журнала по китайски пишется так: 1952年第9期
К счастью, в Интернете они используют арабские цифры, хотя в самом журнале год набран иероглифами.
Вот, например, весёлые китайские мотоциклисты с обложки номера 1955 года:
Интересно, что за машина?
Крутые моряк, пехотинец и лётчик из сентябрьского номера 1950 года:
Подписано как миротворцы “сухопутные, морские и военно-воздушные силы”.
Подозреваю, что первые пару лет снимки могли раскрашивать, хотя иногда такой эффект даёт ужасная полиграфия.
Празднование 1-й годовщины провозглашения КНР в октябре 1950 года:
У Яндекса китайский хромает - что-то про "героя милиции" в декабрьском номере 1950 г.: