Я перестал понимать русский

[virtualgluck]

Две цитаты из одного коммерческого предложения одной известной компании:
Первая.

1. "Пробное размещение не потребует дополнительной оплаты".

И вторая:

2. "Первый минимальный платеж для пробного размещения - 4000 рублей."

Только мне кажется, что здесь "что-то пошло не так"©?