Ну чего все стали - МюнхГАузен, МюнхГАузен ?!
Всю жизнь у нас в России он как был МюнХАузен, так и остался ! Münchhausen !
Вы говорите -то как ?) горло об - Г- не спотыкается? вот произнесите !))
Чего ещё нас делать заставят под видом соответствия современному человеку ?!
Чем вам прежнее имя Барона не угодило, в русской транскрипции ?)))
Не нужно идти на поводу у бездельников и вредителей, которые коверкают НАШ язык и навязывают новообразования, засоряющие и распыляющие его.
И ведь так не только в этом конкретном случае, и не только про нашу речь.
Нельзя упускать так называемые мелочи, вся наша жизнь из них состоит.
Не заметишь как чужую жизнь проживать начнёшь.
Как уже и произошло с частью нашей молодёжи...((