Апрельское
Французский министр образования объявил, что выпускные экзамены в колледжах и лицеях в этом году отменяются - баллы будут выставляться по текущим отметкам, причём отметки, полученные во время карантина, в текущие не войдут.
У дочери-десятиклассницы этим летом должен был быть сложный итоговый экзамен по французскому, - они готовились буквально днём и ночью, последние два года никакого чтения для отдыха или развлечения, только тексты к экзамену.
Теперь уже для истории - оставлю здесь (а вдруг кому интересно) - список примерно такой:
[BAC de français]РОМАН
Мадам де Лафайет. Принцесса Клевская
Шодерло де Лакло. Опасные связи
Стендаль. Красное и черное
О.де Бальзак. Полковник Шабер
Г.Флобер. Мадам Бовари
Г.де Мопассан. Жизнь
Г.де Мопассан. Милый друг
Э.Золя. Жерминаль
В.Гюго. Отверженные
В.Гюго. Собор Парижской Богоматери
А.Жид. Фальшивомонетчики
А.Камю. Посторонний
А.Камю. Чума
А.Камю. Миф о Сизифе
Л.Годе. Эльдорадо
ТЕАТР
Ж.Расин. Федра
Ж.Расин. Андромаха
Ж.Расин. Британик
Ж.-Б.Мольер. Скупой
Ж.-Б.Мольер.Тартюф
Ж.-Б.Мольер. Плутни Скапена
Ж.-Б.Мольер. Мещанин во дворянстве
Ж.-Б.Мольер. Школа жён
Ж.-Б.Мольер. Дон Жуан
П.Корнель. Сид
П.Корнель. Комическая иллюзия
П.де Мариво. Остров рабов
П.де Мариво. Игра любви и случая
П.Бомарше. Женитьба Фигаро
В.Гюго. Рюи Блаз
А.Жарри. Король Убю
Ж.Ануй. Антигона
Э.Ионеско. Носорог
Ж.Жироду. Троянской войны не будет
С.Беккет. В ожидании Годо
Ж.Кокто. Адская машина
Р.Витрак. Виктор, или Дети у власти
В.Муавад. Пожары
ПОЭЗИЯ
А.де Ламартин. Поэтические размышления
Ш.Бодлер. Цветы зла
В.Гюго. Созерцания
В.Гюго. Возмездие
А.Рембо. Стихи
Г.Аполлинер. Алкоголи
Ж.Превер. Слова
А.Шедид. Стихи
П.Элюар. Стихи
Л.Арагон. Стихи
ФИЛОСОФИЯ, ЭССЕ, БАСНЯ
М.де Монтень. Опыты
Ж.де Лафонтен. Басни
Ж.де Лабрюйер. Характеры
Ф.де Ларошфуко. Максимы
Вольтер. Кандид
Ш.де Монтескье. Персидские письма
Впрочем, потом уточнили, что им отменили только письменный по французскому, с устным ничего ещё не ясно. Поживём-увидим.
В остальном - теплынь, я помыла окна, птички поют, сирень зацветает, мужчины мои медленно, но верно обрастают (парикмахерские же закрыты), на улицах никого. Сидим дома, перед каждым выходом распечатываем и заполняем бумажку - вот такую:
- с личными данными, датой, временем и одной из семи официально разрешенных причин выхода. Сколько всё это продлится - не знает пока никто...
У дочери-десятиклассницы этим летом должен был быть сложный итоговый экзамен по французскому, - они готовились буквально днём и ночью, последние два года никакого чтения для отдыха или развлечения, только тексты к экзамену.
Теперь уже для истории - оставлю здесь (а вдруг кому интересно) - список примерно такой:
[BAC de français]РОМАН
Мадам де Лафайет. Принцесса Клевская
Шодерло де Лакло. Опасные связи
Стендаль. Красное и черное
О.де Бальзак. Полковник Шабер
Г.Флобер. Мадам Бовари
Г.де Мопассан. Жизнь
Г.де Мопассан. Милый друг
Э.Золя. Жерминаль
В.Гюго. Отверженные
В.Гюго. Собор Парижской Богоматери
А.Жид. Фальшивомонетчики
А.Камю. Посторонний
А.Камю. Чума
А.Камю. Миф о Сизифе
Л.Годе. Эльдорадо
ТЕАТР
Ж.Расин. Федра
Ж.Расин. Андромаха
Ж.Расин. Британик
Ж.-Б.Мольер. Скупой
Ж.-Б.Мольер.Тартюф
Ж.-Б.Мольер. Плутни Скапена
Ж.-Б.Мольер. Мещанин во дворянстве
Ж.-Б.Мольер. Школа жён
Ж.-Б.Мольер. Дон Жуан
П.Корнель. Сид
П.Корнель. Комическая иллюзия
П.де Мариво. Остров рабов
П.де Мариво. Игра любви и случая
П.Бомарше. Женитьба Фигаро
В.Гюго. Рюи Блаз
А.Жарри. Король Убю
Ж.Ануй. Антигона
Э.Ионеско. Носорог
Ж.Жироду. Троянской войны не будет
С.Беккет. В ожидании Годо
Ж.Кокто. Адская машина
Р.Витрак. Виктор, или Дети у власти
В.Муавад. Пожары
ПОЭЗИЯ
А.де Ламартин. Поэтические размышления
Ш.Бодлер. Цветы зла
В.Гюго. Созерцания
В.Гюго. Возмездие
А.Рембо. Стихи
Г.Аполлинер. Алкоголи
Ж.Превер. Слова
А.Шедид. Стихи
П.Элюар. Стихи
Л.Арагон. Стихи
ФИЛОСОФИЯ, ЭССЕ, БАСНЯ
М.де Монтень. Опыты
Ж.де Лафонтен. Басни
Ж.де Лабрюйер. Характеры
Ф.де Ларошфуко. Максимы
Вольтер. Кандид
Ш.де Монтескье. Персидские письма
Впрочем, потом уточнили, что им отменили только письменный по французскому, с устным ничего ещё не ясно. Поживём-увидим.
В остальном - теплынь, я помыла окна, птички поют, сирень зацветает, мужчины мои медленно, но верно обрастают (парикмахерские же закрыты), на улицах никого. Сидим дома, перед каждым выходом распечатываем и заполняем бумажку - вот такую:
- с личными данными, датой, временем и одной из семи официально разрешенных причин выхода. Сколько всё это продлится - не знает пока никто...