Чтиво : Р. Шекли - Билет на планету Транай.

[vinylice]

А Шекли-то был еще тем бабознатцем и анти-феминистом! :)

Мысли высказанные в рассказе про планету "Утопия" абсолютно гениальны! Честно, давно так не ржал, аки конь.

Откашлявшись, Гудмэн осторожно сказал:
- Я давно собирался у вас спросить, для какой цели
используется стасис-поле?
- Чтобы держать в нем жену, - ответил Мелит. - Я думал,
это вам известно.
- Да, - сказал Гудмэн. - Но почему?
- Почему? - Мелит нахмурил лоб. Очевидно, подобный вопрос
никогда не приходил ему в голову. - Почему мы вообще что-то
делаем? Очень просто - таков обычай. И притом весьма логичный.
Кому это понравится, чтобы женщина была все время рядом и
болтала языком и днем и ночью?

Единственно, чего Гудмэн не ждал и не хотел, это
сочувствия со стороны любовника своей жены. Не обращая внимания
на мужчину, он в упор глядел на плачущую Жанну.
- А ты что думал? - внезапно завопила Жанна. - Я была
вынуждена! Ты меня не любил!
- Не любил тебя? Как ты можешь так говорить?
- Из-за твоего отношения ко мне.
- Я очень тебя любил, Жанна, - тихо сказал Гудмэн.
- Неправда! - взвизгнула она, откинув назад голову. -
Только посмотри, как ты со мной обращался. Держал меня в доме
целыми днями, каждый день заставлял заниматься домашним
хозяйством, стряпать, просто сидеть без дела. Марвин, я
физически ощущала, что старею. Изо дня в день все те же нудные,
глупые, будничные дела. И в большинстве случаев ты возвращался
домой слишком усталым и даже не замечал меня. Ни о чем не мог
говорить, кроме своих дурацких роботов! Ты растрачивал мою
жизнь, Марвин, растрачивал.

http://lib.misto.kiev.ua/SHEKLY/tranaj.txt