Однажды в Америке...
Диалог из книги Линвуда Баркли, "Бойся худшего". Двое мужиков, сроду не державшие в руках оружие идут выручать родственницу из неприятностей с бандитами:
"...Я взял у него второй пистолет. Потом мы вышли из машины и стали думать, куда их спрятать.
- В карман не влезает, - сказал я.
- Попробуй вот так - Боб повернулся и засунул пистолет за пояс брюк сзади.
- Ты не боишься прострелить себе задницу? - спросил я.
- Так их носят - пояснил он, - ты что, в кино не видел? Никто не догадается, что у тебя под пиджаком пистолет. А если запихнёшь его в карман брюк и он случайно выстрелит, то потеряешь гораздо больше..."
