Периптеро-2, дополнение и толкование :)
В одном из недавних комментариев, утверждалось, что, мол, на Кипре, в отличии от Греции, такое название всегда имели магазинчики, расположенные внутри здания. Это не так. На площади Героев в Лимассоле, можно видеть все четыре, прекрасно сохранившиеся, киоски-периптеро классического афинского облика.
Кстати, видимо, до многих не дошел смысл обозначения "окруженный"! Речь идёт о выкладке товара и витринах со всех 4 сторон киоска! :)
Вот, как раз, характерные признаки "истинного", первоначального периптеро на Кипре. Правда, есть одно отличие. Из-за особенностей углового расположения, киоски имеют не 4, как обычно, а целых пять стен :) Хотя, раньше, в Лимассоле, и на Кипре вообще, в обилии существовали обычные периптеро, а-ля Эллада.
Пятая витрина занята дверью, но, не исключено, что когда-то, и эта дверь служила витриной.
Другие два периптеро с пл. Героев, уже носят следы позднейших "модернизаций", превративших их уже в подобие более современного уличного киоска.
Ещё один, сохранивший первоначальный облик, без пристроек, периптепро, находится на диагональном углу от первого киоска, возле кампуса Лимассольского политеха.
Когда-то, это ныне спокойная и респектабельная площадь, была сосредоточением кафенио, "балетов" и "кабаре", и все четыре периптеро неустанно торговали газетами-сигаретами-водой-колой-сигаретами и всем прочим, необходимым для бурно прожигаемой жизни :)
А сегодня, как видите, жизнь в виде сандвичей, едва теплится в последнем оригинальном периптеро с площади Героев...
Интересные цифры, которые попались при подготовке текста: оборот периптеро в Греции составляет 5 млрд евро в год, из них 10% приходится на прибыли владельцев. За время кризиса, в Афинах, закрылись 500 периптеро, 300 из которых в настоящее время ожидают решения властей о сносе. Такой печальный факт, господа!©