Deep Purple
"Глубоко Фиолетово
...
Мы идем по улице, топаем на концерт группы, играющей песни Deep Purple. Эти песни играют все. Но в разных местах - кто-то дома на диване, кто-то в кабаке на сцене. А эта группа, на чье выступление мы направляемся, - на стадионах по всему миру. Многие называют ее Deep Purple. Но у меня язык не поворачивается ее так назвать - нет, это просто группа играющая песни Deep Purple. Также как все остальные."
Оригинал и продолжение.
Fast times
...
Мы идем по улице, топаем на концерт группы, играющей песни Deep Purple. Эти песни играют все. Но в разных местах - кто-то дома на диване, кто-то в кабаке на сцене. А эта группа, на чье выступление мы направляемся, - на стадионах по всему миру. Многие называют ее Deep Purple. Но у меня язык не поворачивается ее так назвать - нет, это просто группа играющая песни Deep Purple. Также как все остальные."
Оригинал и продолжение.
Fast times