Jan 19, 2011 20:05
Тем временем в Германии выбрали "антислово 2010" (Unwort des Jahres). Им стало слово alternativlos - "безальтернативный", как атрибут большинства решений немецких политиков в прошедшем году. Решения объявлялись, значит, безальтернативными и потому не требующими обсуждения (тем более согласования с гражданами). Не даром, что "словом 2010" (Wort des Jahres) стало слово Wutbürger - "разгневанный/ые гражданин/не".
Любопытно, что антислово года 2004 - Humankapital, человеческий капитал (совокупность знаний, способностей, квалификаций индивидуума) - повсеместно используется в немецких социальных науках, в том числе и в политологии, безо всяких негативных коннотаций, вместе с soziales Kapital, ökonomisches Kapital, kulturelles Kapital etc.
me_and_germany,
politics