Допомогти Прилуцькій виправній колонії

[vilna27]

Друзі! 
Торік ми вже запрошували вас долучитися до благодійної ініціативи о.Костянтина Пантелея, керівника Відділу УГКЦ із душпастирства у пенітенціарній системі України. Ваша допомога була дуже відчутною. Разом ми зібрали 7644,75 грн. на купівлю меду до свята Спаса для вихованців Прилуцької виправної колонії.
Цього року знову звертаємось до вас із проханням узяти участь у зборі коштів до свята.
Гроші можна буде передати наступним чином:
- до або після кіноперегляду на Подолі в четвер (16 серпня);
- поповнити картку ПриватБанку через термінал;
- перевести банківським переказом (див. реквізити нижче).

Пересилаємо повідомлення від отця:
"180 літрів меду та 270 кг. плодів необхідно закупити для 900 в'язнів: серед них 260 - неповнолітні, 350 - жінки, 80 - чоловіки, 210 - хворі у медчастині.
Доброчинці, відгукніться на потребу тюремного душпастирства! Важливі будь-які Ваші можливості для надання помочі.
Милосердя до ув’язнених має в собі переображаючу та зцілюючу силу!
Пожертви можна передати настоятелям київських парохій УГКЦ або переказати кошти за реквізитами нижче:
Пантелей Костянтин Юрійович картковий рахунок: ПриватБанк, 4405 8858 1162 1835
"ПРИВАТБАНК" МФО 305299 Код ОКПО 14360570
Рахунок одержувача в банку 2625 8 79 0003 151
Призначення платежу "Переказ особистих коштів для доброчинного поповнення картки N 4405 8858 1162 1835,
Пантелея Костянтина Юрійовича, ІПН 2531316613"
священик Костянтин Пантелей моб.: (098) 422 92 21, e-mail: panteley@ukr.net"