May 09, 2011 00:44
Уже получила свой первый подарок, на ещё не состоявшийся День Рождения.
Ученица подарила мне учебник испанского языка и диском- классный!!!! Просто счастлива.
Видимо не избежать мне ни Аргентины ни Колумбии, а ещё тут Люфтганза дешевенькие билеты викидывала в Венесуэлу- ну в общем в том направлении)).
Я уже вовсю учу сама, хотя не всё понимаю как произносить, и немножко добивает классическое произношение испанского на диске. Я так не хочу.
А так всё до одурения похоже, даже слово "рука" оказалось женского рода, несмотря на обманчивое окончание мужского. Всё классно.
Короче я демаю, что объясниться я и в Колумбии и в Перу там всяких смогу.
И ещё оочень надо, чтобы в пятницу и субботу была хорошая погода, потому что мы едем с Настей на Валаам.
И я не теряю надежды посидеть ночью на верхней палубе, закутавшись в пледик смотреть на черные верхушки деревьев на ночном небе, нюхать холодный речной чистый воздух, ждать, когда пароход на полном ходу войдёт в воды Ладоги, покрытой туманом.
В плохую погоду мы там просто околеем или придётся сидеть в каюте и дуть в лучшем случае Мартини в худшем чай.
так что пожелайте мне, пожалуйста, хорошей праздничной погоды, чтобы я своё 30-летие встретила под солнцем)), точнее это будет ночью, но всё равно, чтобы мне было потеплее.
Валаам,
испанский