Книги
Вот за что я люблю старые книги, так потому что там обычно есть какие-нибудь надписи, какая-то память о бывших хозяевах. У меня есть целая маленькая коллекция франц. дешевеньких книжечек, но они принадлежали одной женщине-она делала на обложке чёрные кармашки и писала свою фамилию или ещё одна, которую подарили маленькой девочке на рождество в 75-ом. И мне интересно она её прочитала или нет. И в каком городе она жила и почему она оказалась в России и т.д..
А сейчас сидела с удебником грамматики португальского языка. В Рио книжку мне подарил дедок, у которого я частично купила пластинки, а частично получила в подарок. Узнав, что я занимаюсь португальской литературой дедок мне её тоже впихнул. Это прямо книжка сюрприз, так как на вид она выглядит не очень то серьёзно-какая-то сиреневожёлторозовая. И там у меня уже не было сил даже её просмотреть-были последние дни и меня заботило только отсутствие времни и количество денег.
По прибытии домой я обнаружила, что книга более, чем просто отличная, я припёрлась на кафедру и там не нашла ничего лучше моей книжки. Даже с нашими учебниками для старших курсов ни в какое сравнение и с тем, что нам презентовал до усрачки "щедрый" институт Камоэнса.
Сейчас она уже прочитана-но вот второй сюрприз. Оказывается первая страница была заклеена, да ещё и как плотно, что я раньше этого не поняла-отодрала, а там признание в любви какой-то девушке-такое нежное, теплое, красивое. Написано огромными буквами\-так красиво, даже ничего не сказано, что это подарок или зачем ей это учебник-просто про любовь!
-это отличает надписи в моих франц. книжках. Всё же мне бразильцы милее.
А сейчас сидела с удебником грамматики португальского языка. В Рио книжку мне подарил дедок, у которого я частично купила пластинки, а частично получила в подарок. Узнав, что я занимаюсь португальской литературой дедок мне её тоже впихнул. Это прямо книжка сюрприз, так как на вид она выглядит не очень то серьёзно-какая-то сиреневожёлторозовая. И там у меня уже не было сил даже её просмотреть-были последние дни и меня заботило только отсутствие времни и количество денег.
По прибытии домой я обнаружила, что книга более, чем просто отличная, я припёрлась на кафедру и там не нашла ничего лучше моей книжки. Даже с нашими учебниками для старших курсов ни в какое сравнение и с тем, что нам презентовал до усрачки "щедрый" институт Камоэнса.
Сейчас она уже прочитана-но вот второй сюрприз. Оказывается первая страница была заклеена, да ещё и как плотно, что я раньше этого не поняла-отодрала, а там признание в любви какой-то девушке-такое нежное, теплое, красивое. Написано огромными буквами\-так красиво, даже ничего не сказано, что это подарок или зачем ей это учебник-просто про любовь!
-это отличает надписи в моих франц. книжках. Всё же мне бразильцы милее.