Возвращение в будущее
В Китае существует легенда о двух лекарях 2 века н. э. - Юань Чжае и Лю Чэне, - которые отправились однажды собирать лекарственные травы на речке Улин в горах Тяньтай в провинции Чжецзян, сбились с дороги и дошли до пещеры. Там их встретили две феи, которые угостили их удивительными яствами и вином, а наутро указали обратный путь. Возвратясь домой, друзья застали седьмое поколение своих потомков. Слова "речка Улин", "Улинские горы" в Китае стали синонимами блаженства - и употреблялись в старинной литературе в качестве синонима словосочетанию "любовное свидание".
В Ирландии рассказывали о Бране, который очутился на острове, носящем имя Страна женщин. Не смея ступить на его берег, он медлил, пока женщина с берега не бросила ему клубок ниток, приставший к его руке; с помощью ниток его судно и приятнули к гавани. Самые изысканные наслаждения ждали там Брана и его тварищей (особенно подробо в сказании говорится о еде, которая никогда не кончалась). Пробыв там год, они отправились домой, где прошли уже столетия и "Плавание Брана" стало древним преданием. Один из спутников Брана прыгнул на берег, где обратился в прах. Бран рассказал с корабля ирландцам о своих путешествиях и отбыл в неизвестном направлении.
Новелла Вашингтона Ирвинга о Рипе Ван Винкле, заснувшем в незнакомо ему месте и проснувшемся через много лет. Возвратившись в свою деревню, он не узнаёт никого из тех, кого ещё только недавно знал. Новелла Ирвинга - вариация на тему одного из "Немецких сказаний" Иоганна Карла Нахтигаля, известного под псевдонимом Отмар. Его книга, изданная в 1800 году, представляет собой собрание историй фольклорного происхождения. Кстати, Рип - R.I.P.
Человек по своей природе не любит время.
В Ирландии рассказывали о Бране, который очутился на острове, носящем имя Страна женщин. Не смея ступить на его берег, он медлил, пока женщина с берега не бросила ему клубок ниток, приставший к его руке; с помощью ниток его судно и приятнули к гавани. Самые изысканные наслаждения ждали там Брана и его тварищей (особенно подробо в сказании говорится о еде, которая никогда не кончалась). Пробыв там год, они отправились домой, где прошли уже столетия и "Плавание Брана" стало древним преданием. Один из спутников Брана прыгнул на берег, где обратился в прах. Бран рассказал с корабля ирландцам о своих путешествиях и отбыл в неизвестном направлении.
Новелла Вашингтона Ирвинга о Рипе Ван Винкле, заснувшем в незнакомо ему месте и проснувшемся через много лет. Возвратившись в свою деревню, он не узнаёт никого из тех, кого ещё только недавно знал. Новелла Ирвинга - вариация на тему одного из "Немецких сказаний" Иоганна Карла Нахтигаля, известного под псевдонимом Отмар. Его книга, изданная в 1800 году, представляет собой собрание историй фольклорного происхождения. Кстати, Рип - R.I.P.
Человек по своей природе не любит время.