Apr 15, 2016 11:11
Строки «Я готов целовать песок, по которому ты ходила» - это Виктор Гюго («Oh! je voudrais savoir... Ou vous avez marche, pour baiser le pave»). Драма «Эрнани», акт III, сцена 5, диалог Эрнани и доньи Соль.
Гюго пишет о камнях, брусчатке. Но «sous les pavés, la plage» («под брусчаткой - пляж»), как известно с мая 1968-го. Круг замкнулся.
литература,
книги,
Франция