Сербия, город Бор. 30 апреля 2019 года

Aug 29, 2019 22:50


Весь день вторника 30 апреля я посвятил прогулке по Бору. Год назад в этот же день гулял по Грозному, теперь вот по Бору. В 2009 году гулял по Лесному, в 2014 году - по Белграду. Один из самых недомашних дней у меня 30 апреля...

Бор, судя по всему, живёт лучше большинства других городов Сербии. Оно и понятно - возле города расположен крупнейший в ( Read more... )

экономика, история, горное дело, транспорт, музеи, Бор, туризм, Сербия

Leave a comment

real_marsel August 29 2019, 21:34:16 UTC
Дампер (dumper) - это английское слово. Точно не сербское.

Reply

viktorbobrov89 August 30 2019, 03:54:46 UTC
Спасибо, кэп, сам-то ведь я и не догадался бы. Получается, сербы заимствовали слово из чужого языка? Ай-ай-яй, какие нехорошие.

Reply

real_marsel August 30 2019, 06:46:18 UTC
Ты сказал, что это по-сербски. А это неверная информация, решил тебя просветить.

Reply

viktorbobrov89 August 30 2019, 07:27:25 UTC
Обожаю такие моменты, когда меня просвещают в том, в чём я разбираюсь получше раз эдак в 50... Дампер по-сербски - это самосвал. Камион по-сербски - это грузовик. Фудбал по-сербски - это футбол. Где и когда были заимствованы эти слова, абсолютно неважно.

Reply

real_marsel August 30 2019, 22:42:30 UTC
Это очень хорошо, что ты во всём разбираешься раз в 50 лучше.

Reply


Leave a comment

Up