Я ту и подписую...
Оригинал взят у papa_gen в Я ту и подписую...
Петр Андреевич Вяземский в своей "Старой записной книжке" сделал такую запись:
А.М.Пушкин* забавно рассказывает один анекдот из своей военной жизни. В царствование императора Павла командовал он конным полком в Орловской губернии. Главным начальником войск, расположенных в этой местности, было лицо высокопоставленное по тогдашним обстоятельствам и немецкого происхождения. Пушкин был с ним в наилучших отношениях как по службе, так и по условиям общежительности. Однажды и совершенно неожиданно получает он, за подписью начальника, строжайший выговор, изложенный в выражениях довольно оскорбительных.
Пушкин тут же пишет рапорт о сдаче полка по болезни своей старшему по нем штаб-офицеру и просит о совершенном своем увольнении. Начальник посылает за ним и спрашивает о причине подобного поступка. «Причина тому, - говорит Пушкин, - кажется довольно ясно выражена в бумаге, которую я от вас получил». - «Какая бумага?» Пушкин подает ему полученный выговор. Начальник прочитывает его и говорит: «Так эта-то бумага вас огорчила? Удивляюсь вам. Служба одно, а канцелярия другое. Какую бумагу подаст мне она, я ту и подписую. Службою вашею я совершенно доволен и вперед прошу вас, любезнейший Пушкин, не обращать никакого внимания на подобные глупости».
_________________________
* Алексей Михайлович Пушкин (1771-1825)- действительный статский советник. Двоюродный дядя А. С. Пушкина.
А умен был немец. И что тут интересно - блестяще иллюстрирует действительную разницу между формальной структурой отношений (или нормативом ) и неформальной (или дескриптом). И о приоритете первой, конечно же.
Петр Андреевич Вяземский в своей "Старой записной книжке" сделал такую запись:
А.М.Пушкин* забавно рассказывает один анекдот из своей военной жизни. В царствование императора Павла командовал он конным полком в Орловской губернии. Главным начальником войск, расположенных в этой местности, было лицо высокопоставленное по тогдашним обстоятельствам и немецкого происхождения. Пушкин был с ним в наилучших отношениях как по службе, так и по условиям общежительности. Однажды и совершенно неожиданно получает он, за подписью начальника, строжайший выговор, изложенный в выражениях довольно оскорбительных.
Пушкин тут же пишет рапорт о сдаче полка по болезни своей старшему по нем штаб-офицеру и просит о совершенном своем увольнении. Начальник посылает за ним и спрашивает о причине подобного поступка. «Причина тому, - говорит Пушкин, - кажется довольно ясно выражена в бумаге, которую я от вас получил». - «Какая бумага?» Пушкин подает ему полученный выговор. Начальник прочитывает его и говорит: «Так эта-то бумага вас огорчила? Удивляюсь вам. Служба одно, а канцелярия другое. Какую бумагу подаст мне она, я ту и подписую. Службою вашею я совершенно доволен и вперед прошу вас, любезнейший Пушкин, не обращать никакого внимания на подобные глупости».
_________________________
* Алексей Михайлович Пушкин (1771-1825)- действительный статский советник. Двоюродный дядя А. С. Пушкина.
А умен был немец. И что тут интересно - блестяще иллюстрирует действительную разницу между формальной структурой отношений (или нормативом ) и неформальной (или дескриптом). И о приоритете первой, конечно же.