Убранство моей квартиры или как живут рашн студентc в Швеции
Сегодня исполняется ровно 42 дня с тех пор, как мы уже не толчемся в иммигрантских кварталах Мальме и проживаем в приятном зеленом райончике под названием Augustenborg. Чтобы отпраздновать эту знаменательную, а, главное, круглую дату, я решила показать вам, как мы тут живем и что хранится в наших темных анналах.
Фотографии с подписанными указателями дадут вам возможность провести наш кратковременный полет в пространстве веселее, и темные анналы покажутся вам не такими уж темными.
1) Вид из нашего балкона только кажется таким красочным. На самом деле, сегодня с ближайших деревьев из-за силы ветра на меня летят пожелтевшие листья, людей сдувает в канавы, а утки в пруду почему-то самоликвидировались, вместе с бабками и иммигрантами с переговорного пункта.
Итак, хач-ресторан «Гарем» по субботам и пятницам устраивает пьяные посиделки с национальной музыкой. Поэтому именно в эти дни я мимо не прохожу.
Курящие соседи - это единственные люди, которых я вижу в окнах. В окне справа живут два афроамериканца и шведка. Одеваются в рнб-стайл и кучкуются по принципу цвета кожи.
Соседи слева - боснийская семья с ребенком. Мужик в труселях периодически свешивается из окна с целью покурить.
2. Как только мы взобрались на 3 этаж и открыли дверь квартиры 029, мы увидели коридор! Да, немного не структурированно получилось. Но представим, что вам пришлось-таки выпрыгнуть из балкона, чтобы заново зайти в квартиру.
Коридор представляет собой смесь всего - и двери-то у него в другие комнаты есть, и гардероб для меня-любимой (где, кстати, хранятся также футбольные мячи владельца квартиры, пылесос и энергосчетчик), и даже картина какого-то харного испанского молодчика.
Мы назвали это «складильня для одежды», ну и, соответственно, «ставильня для обуви». Как вы смеете заметить, моя часть складилен и ставилен весьма превосходит размерами Эриксовскую. Не из-за того, что я наглая сучка, а из-за того, что я девочка=)
Кухня наша красочная, аки наливной пэрсик, тут даже можно организовать штаб-квартиру ресторана «Гарем». Благо портрет короля швеЦкого на стене висит, да и самого Че Гевары=)
Из окна, которое выглядит, как врата в Рай, по вечерам можно увидеть, как китайская семья ходит в туалет, не зашторив окошко=)
В ящичках на кухне лежит много всяких полезных кухонных девайсов, то как кастрюли, сковородки, чистилки, мешалки и т.д. А также самое полезное, то как металлическая мешалка для мохито, открывашки для пива и вина, а также стаканы для вина, стаканы для пепси, пивные стакана, рюмки для Gamla Dansk (ооочень крепкий датский ликер), стопки для водки, и все в огромном количестве. После нахождения всего этого нашего домовладельца я стала уважать еще сильней. Наш человек!)
6. После поедания всего этого еду мы складируем в отдельные пакеты, которые лежат в домиках для мусора. Здесь имеется инструкция для слабым умом, кто не может разобраться, как закрыть пакет, когда соседи по этажу перестали появляться на лестничной клетке и здороваться. В мусорном домике (назовем его так, ибо в русском языке эквивалента этому не имеется) есть картинка о том, как еда из таких пакетов совершает свое увлекательное путешествие на пути превращения из кокона в бабочку, или из еды в экологически чистое топливо.
7. Следуя зовам природы, после вкусного обеда полагается... поср.. зайди со мной в ванную комнату. Так как я, напоминаю, девочка, то в сейфе за зеркалом хранятся мои косметические причиндалы. Думаю, Эрикс не очень расстраивается по этому поводу (я надеюсь).
Единственное, что заставляет улыбнуться, находясь здесь, это зубная паста Эрикса, которая называется VADEMECUM. Для тех, кто знает английский, да не покоробит ваши уши моя маленькая словесная шалость.
8. Следуя инструкции картинки номер 2, идем направо от ванной комнаты и попадаем в чудесное место обитания Саши. Я уже выкладывала фото своей комнаты, но теперь, мои маленькие друзья, мы набросим более точный взгляд на сие творение шведских строителей.
Итак, шторки с черными цветами ушли. Вместо этого желтые шторы перемежаются с белыми. Рядом стоит вентилятор, который, понятное дело, обозван постыдным прозвищем «нахуя козе баян» (на картинке цензурная версия), ибо бесплатный вентилятор имеется в любой точке нахождения Мальме. На морской стороне к нему прибавляется приставка «турбо».
Шведский словарь всегда лежит рядом с телевизором, чтобы в случае непонятного слова я смогла духовно обогатиться)
9. А теперь кинем наши воодухотворенные взоры налэво и увидем диван, стол и кучу хламья. Такие диваны есть у КАЖДОГО шведа в квартире. Если кто найдет бездиванного шведа, пришлите мне фото на память.
10. А теперь обратный взгляд на комнату (скажем мы, смахнув скупую слезу, ибо скоро прощаться). И он дает нам обзор на замечательный вид двери, оббитой моей бывшей шторкой; моей кровати, которая в один прекрасный вечер, когда я замечательно проводила время, просто сломалась; а также (зацените!) совьет стайл паркет и прикроватный табурет, убогое творение Икеи.
11. И вот, 11 кадр. Тот самый гардероб-офис-шкаф выглядит вот так. Да, вещи сложены не с особой педантичностью. Но это только видимость, я вас уверяю. На самом деле, это преломление света и блики на вашем мониторе, что все вместе создает некую хаотичность восприятия моего шкафа-трансформера. А все почему? Потому что местов нет. Эриксу-то куда-то вещи складировать нужно. Все-таки, я же не батька, тоталитарный режим в либеральной Швеции хуй установишь.
Кстати, вещи вещи отсортированны с умом, вы не подумайте. Структура их расположения обязана же соответствовать книжкам хозяина, то как книги Достоевского, Библия, книги о культуре Востока, а также «400 фактов о Чаке Норрисе».
Вот мы и совершили это увлекательное путешествие. Нам немного грустно, и поэтому нам приходит на помощь.. да-дааам...
И вам такого же приятного вечера =)
Увидимся)
Фотографии с подписанными указателями дадут вам возможность провести наш кратковременный полет в пространстве веселее, и темные анналы покажутся вам не такими уж темными.
1) Вид из нашего балкона только кажется таким красочным. На самом деле, сегодня с ближайших деревьев из-за силы ветра на меня летят пожелтевшие листья, людей сдувает в канавы, а утки в пруду почему-то самоликвидировались, вместе с бабками и иммигрантами с переговорного пункта.
Итак, хач-ресторан «Гарем» по субботам и пятницам устраивает пьяные посиделки с национальной музыкой. Поэтому именно в эти дни я мимо не прохожу.
Курящие соседи - это единственные люди, которых я вижу в окнах. В окне справа живут два афроамериканца и шведка. Одеваются в рнб-стайл и кучкуются по принципу цвета кожи.
Соседи слева - боснийская семья с ребенком. Мужик в труселях периодически свешивается из окна с целью покурить.
2. Как только мы взобрались на 3 этаж и открыли дверь квартиры 029, мы увидели коридор! Да, немного не структурированно получилось. Но представим, что вам пришлось-таки выпрыгнуть из балкона, чтобы заново зайти в квартиру.
Коридор представляет собой смесь всего - и двери-то у него в другие комнаты есть, и гардероб для меня-любимой (где, кстати, хранятся также футбольные мячи владельца квартиры, пылесос и энергосчетчик), и даже картина какого-то харного испанского молодчика.
Наш корридор - это вообще олицетворение Швеции, я считаю. Швецию называют «носком» из-за ее продолготоватой формы, так и наш коридор вполне себе носок. Там даже есть вот что.
Мы назвали это «складильня для одежды», ну и, соответственно, «ставильня для обуви». Как вы смеете заметить, моя часть складилен и ставилен весьма превосходит размерами Эриксовскую. Не из-за того, что я наглая сучка, а из-за того, что я девочка=)
В дверь Эрикса мы заходить не будем, а зайдем-ка мы пока лучше на кухню, которая, кстати, слева, но я забыла нарисовать туда стрелочку.
Кухня наша красочная, аки наливной пэрсик, тут даже можно организовать штаб-квартиру ресторана «Гарем». Благо портрет короля швеЦкого на стене висит, да и самого Че Гевары=)
Из окна, которое выглядит, как врата в Рай, по вечерам можно увидеть, как китайская семья ходит в туалет, не зашторив окошко=)
В ящичках на кухне лежит много всяких полезных кухонных девайсов, то как кастрюли, сковородки, чистилки, мешалки и т.д. А также самое полезное, то как металлическая мешалка для мохито, открывашки для пива и вина, а также стаканы для вина, стаканы для пепси, пивные стакана, рюмки для Gamla Dansk (ооочень крепкий датский ликер), стопки для водки, и все в огромном количестве. После нахождения всего этого нашего домовладельца я стала уважать еще сильней. Наш человек!)
Так как все любят смотреть, что лежит у других в холодильниках, открою наш холодильник уже во второй раз. На сей раз алкоголя тут нет. В основном еда, присланная мне мамой, весь арабский овощной базар, масло, да любимая вами ТУШЕНКА=)
6. После поедания всего этого еду мы складируем в отдельные пакеты, которые лежат в домиках для мусора. Здесь имеется инструкция для слабым умом, кто не может разобраться, как закрыть пакет, когда соседи по этажу перестали появляться на лестничной клетке и здороваться. В мусорном домике (назовем его так, ибо в русском языке эквивалента этому не имеется) есть картинка о том, как еда из таких пакетов совершает свое увлекательное путешествие на пути превращения из кокона в бабочку, или из еды в экологически чистое топливо.
7. Следуя зовам природы, после вкусного обеда полагается... поср.. зайди со мной в ванную комнату. Так как я, напоминаю, девочка, то в сейфе за зеркалом хранятся мои косметические причиндалы. Думаю, Эрикс не очень расстраивается по этому поводу (я надеюсь).
Единственное, что заставляет улыбнуться, находясь здесь, это зубная паста Эрикса, которая называется VADEMECUM. Для тех, кто знает английский, да не покоробит ваши уши моя маленькая словесная шалость.
8. Следуя инструкции картинки номер 2, идем направо от ванной комнаты и попадаем в чудесное место обитания Саши. Я уже выкладывала фото своей комнаты, но теперь, мои маленькие друзья, мы набросим более точный взгляд на сие творение шведских строителей.
Итак, шторки с черными цветами ушли. Вместо этого желтые шторы перемежаются с белыми. Рядом стоит вентилятор, который, понятное дело, обозван постыдным прозвищем «нахуя козе баян» (на картинке цензурная версия), ибо бесплатный вентилятор имеется в любой точке нахождения Мальме. На морской стороне к нему прибавляется приставка «турбо».
Шведский словарь всегда лежит рядом с телевизором, чтобы в случае непонятного слова я смогла духовно обогатиться)
9. А теперь кинем наши воодухотворенные взоры налэво и увидем диван, стол и кучу хламья. Такие диваны есть у КАЖДОГО шведа в квартире. Если кто найдет бездиванного шведа, пришлите мне фото на память.
10. А теперь обратный взгляд на комнату (скажем мы, смахнув скупую слезу, ибо скоро прощаться). И он дает нам обзор на замечательный вид двери, оббитой моей бывшей шторкой; моей кровати, которая в один прекрасный вечер, когда я замечательно проводила время, просто сломалась; а также (зацените!) совьет стайл паркет и прикроватный табурет, убогое творение Икеи.
11. И вот, 11 кадр. Тот самый гардероб-офис-шкаф выглядит вот так. Да, вещи сложены не с особой педантичностью. Но это только видимость, я вас уверяю. На самом деле, это преломление света и блики на вашем мониторе, что все вместе создает некую хаотичность восприятия моего шкафа-трансформера. А все почему? Потому что местов нет. Эриксу-то куда-то вещи складировать нужно. Все-таки, я же не батька, тоталитарный режим в либеральной Швеции хуй установишь.
Кстати, вещи вещи отсортированны с умом, вы не подумайте. Структура их расположения обязана же соответствовать книжкам хозяина, то как книги Достоевского, Библия, книги о культуре Востока, а также «400 фактов о Чаке Норрисе».
Вот мы и совершили это увлекательное путешествие. Нам немного грустно, и поэтому нам приходит на помощь.. да-дааам...
И вам такого же приятного вечера =)
Увидимся)