Сегодня я получила ответ на пост,который я написала в 2012 году. Мама дорогая, я какая умна я оказывается))) Перечитала, довольна.
У нас принимают золото от населения. Камни выковыривают и выкидывают, покупатель может их забрать и выкинуть сам. Что бы красть, а главное воспользоваться краденным с толком - надо понимать цену бриллиантам. Надо понимать в историческом контексте культуру и колорит Одессы. Надо понимать, что в этом комплексе присутствует и исторический факт - как смертельно немцы боялись морской пехоты на фронтах второй мировой, надо понимать почему морпехи стремились догнать и убить руками, надо понимать кто были эти ребята, которые доставали из кармана бескозырку на сухопутном фронте во время атаки и раскрывали тельняшку на груди. Надо понимать причем тут одеситы тоже. И только тогда можно осознать истину левантийского юмора и сочность языка. А без таких элементов культуры все остально - так, набор штампов.
Отсюда:
http://profe-12.livejournal.com/28410.htmlГосподи, пошли мне уже внуков пока я в уме)))