О русском.

Mar 27, 2014 09:16

Прилагательное "русский" сейчас используется в нескольких значениях. Иногда даже в одном тексте и нередко без пояснений:

1) Русский - как относящийся к конкретному восточнославянскому этносу (до 1917 г в этом значении употреблялось слово "великорусский").
2) Русский - как относящийся к супер-этносу (словосочетания "мать городов русских", "русская земля" обычно в этом значении употреблялись) - в этом смысле и украинский, и белорусский народы относятся к русскому суперэтносу - это ближе всего к дореволюционному значению.
3) Русский, относящийся ко всем людям вне зависимости от этнической и гражданской принадлежности, для которых русский язык и русская культура - родные, основные.
4) Русский - как относящийся к России как государству (термин «россиянин» менее благозвучен, а на иностранных языках эти слова вообще сливаются в одно - russian).
5) Русский как относящийся ко всем выходцам из Российской империи и СССР вне зависимости от этноса, языка и культуры (и в этом смысле русскими объявляются и представители совсем других этносов, носители других языков) - все, кого за рубежом называют русскими и кто живет на территории, где большая часть населения - русские.

И вот, такие понятия, как «русский мир» могут пониматься очень по-разному…

Русский вопрос

Previous post Next post
Up