В.В. Иванов, Языки большого города в истории человечества
Click to viewОсобенно впечатлило то, что за разные языки могут отвечать разные полушария (это примерно с 30-й минуты):) Кто бы мог подумать. Хотя, с другой стороны, я не раз замечала, что у меня немецкий (и английский, пожалуй, тоже) совсем по-другому функционирует, нежели русский, испанский, итальянский, греческий, французский... Не могу точно объяснить, но то, что это "язык работы" и "язык чужого" - это точно. По ходу, объяснение в лекции - вполне убедительное.