Скандал с «Раммштайн»: ну как же без России?:)
Ну и в продолжение темы.
Итак, «Раммштайн» вляпался в скандал. После прошлого года хотелось бы, конечно, чтобы на этом с ними всё и закончилось. Ибо нефиг.
Но увы, там фигурирует в роли сводницы некое существо женского полу, которая - русская.
И тут, конечно, много всего интересного всплывает.
Во-первых, во многих официальных сообщениях полностью называют имя и национальность. Тут надо объяснить (ну, или напомнить тем, кто мой блог почитывает иногда, ибо писала я об этом много). В Германии чем дальше, тем больше скрывают национальности людей, в чём-то нехорошем замешанных. Раньше было не так. Если писали о каком-то преступлении, обычной формулировкой было (примеры с потолка, имена рандомные!!!): берлинец Рейнхард Д. забил до смерти жену (и фотография человека). Или же иранец Самир Д. напал с ножом на прохожих (и тоже фотография). Потом, особенно когда слишком много стало преступлений определённых групп людей, стали убирать сначала национальность и страну происхождения (хотя всё равно по именам было понятно всё, ну и фоты тоже). Потом стали блюрить фоты, в конце концов исчезли и имена, и фотографии, и упоминание национальности/происхождения. Хотя зачастую по району кое-что ещё можно понять. И по роду действия:)
Единственное встретившееся мне в последние годы и очень характерное исключение - нападение в метро в Крейцберге, о чём я тут тоже когда-то писала. Там писали про "серба". Хотя у человека было очевидно албанское имя и внешность неславянская (это ещё тогда фотографии были). Но сербы здесь всегда были людьми второго сорта, и свалить на них чужие преступления - самое оно.
Ну и вот сейчас во-первых называют полное имя, во-вторых, национальность. Толерантность, презумпция невиновности? Не, не слышали. Русская-русская-русская. И надо сказать, это режет слух независимо от собственной национальности, ибо реально уже отвыкаешь от упоминания этой самой национальности.
Во-вторых, в комментах нередко пишут, что это специально подстроено, чтобы Линдемана и прочих завалить. Причём объяснения бывают прямо противоположные.
Одни - ну, раз те в прошлом феврале и летом прошлого года в туре ясно и регулярно обозначали своию позицию, то типа, это месть России. Вы, дескать, от нас отвернулись, ну вот мы вам свинью бабу подложили.
Другое - ровно наоборот. Типа, организовали уже здешние, в отместку за многолетние хорошие отношения с Россией. Ифо нефиг шляться в Россию, особенно Тилю, у которого "особые связи". Типа, всё припомнили и вот так отомстили.
Связь-то действительно есть, папаша, воевавший на восточном фронте. Детали неизвестны, да и не нужны. Так что, учитывая многолетнюю любовь к "Раммам" в России, вспоминаешь Ахматову (ты не знаешь, что тебе простили...). Ну и огромные деньги, в России заработанные, отчасти не совсем легально. Про мелочи типа любви и уважения поклонников говорить не буду, это им, ясное дело, пофиг.
Посмотрим, что дальше.
Итак, «Раммштайн» вляпался в скандал. После прошлого года хотелось бы, конечно, чтобы на этом с ними всё и закончилось. Ибо нефиг.
Но увы, там фигурирует в роли сводницы некое существо женского полу, которая - русская.
И тут, конечно, много всего интересного всплывает.
Во-первых, во многих официальных сообщениях полностью называют имя и национальность. Тут надо объяснить (ну, или напомнить тем, кто мой блог почитывает иногда, ибо писала я об этом много). В Германии чем дальше, тем больше скрывают национальности людей, в чём-то нехорошем замешанных. Раньше было не так. Если писали о каком-то преступлении, обычной формулировкой было (примеры с потолка, имена рандомные!!!): берлинец Рейнхард Д. забил до смерти жену (и фотография человека). Или же иранец Самир Д. напал с ножом на прохожих (и тоже фотография). Потом, особенно когда слишком много стало преступлений определённых групп людей, стали убирать сначала национальность и страну происхождения (хотя всё равно по именам было понятно всё, ну и фоты тоже). Потом стали блюрить фоты, в конце концов исчезли и имена, и фотографии, и упоминание национальности/происхождения. Хотя зачастую по району кое-что ещё можно понять. И по роду действия:)
Единственное встретившееся мне в последние годы и очень характерное исключение - нападение в метро в Крейцберге, о чём я тут тоже когда-то писала. Там писали про "серба". Хотя у человека было очевидно албанское имя и внешность неславянская (это ещё тогда фотографии были). Но сербы здесь всегда были людьми второго сорта, и свалить на них чужие преступления - самое оно.
Ну и вот сейчас во-первых называют полное имя, во-вторых, национальность. Толерантность, презумпция невиновности? Не, не слышали. Русская-русская-русская. И надо сказать, это режет слух независимо от собственной национальности, ибо реально уже отвыкаешь от упоминания этой самой национальности.
Во-вторых, в комментах нередко пишут, что это специально подстроено, чтобы Линдемана и прочих завалить. Причём объяснения бывают прямо противоположные.
Одни - ну, раз те в прошлом феврале и летом прошлого года в туре ясно и регулярно обозначали своию позицию, то типа, это месть России. Вы, дескать, от нас отвернулись, ну вот мы вам свинью бабу подложили.
Другое - ровно наоборот. Типа, организовали уже здешние, в отместку за многолетние хорошие отношения с Россией. Ифо нефиг шляться в Россию, особенно Тилю, у которого "особые связи". Типа, всё припомнили и вот так отомстили.
Связь-то действительно есть, папаша, воевавший на восточном фронте. Детали неизвестны, да и не нужны. Так что, учитывая многолетнюю любовь к "Раммам" в России, вспоминаешь Ахматову (ты не знаешь, что тебе простили...). Ну и огромные деньги, в России заработанные, отчасти не совсем легально. Про мелочи типа любви и уважения поклонников говорить не буду, это им, ясное дело, пофиг.
Посмотрим, что дальше.