Странно латыши нас всё-таки называют:)
Аттестат из Резекне. Точнее, конечно, аттестатс, он же по-латышски.:) Человек с русской фамилией.
Смотрю на предметы, вижу среди прочего anglu valoda, latviesu valoda и с грустью думаю: вот, человек русский, а русского языка в школе у него нет.
При этом смотрю непосредственно на krievu valoda. И понимаю, что всё-таки оно не так плохо, всё на месте:)))
И ведь знаю же я, как они нас на северо-западе кличут. Для одних мы, понимаешь, вятичи, для других - кривичи.
И не вызывают вопросов гастроли в стране Krievija, скажем, на латышской версии сайта "Брейнсторма", сразу понятно, где это.
Но настолько привыкаешь, что надо искать что-то, начинающееся с ро- или ру-, что всё равно трудно переключиться.
Забавно:)
Смотрю на предметы, вижу среди прочего anglu valoda, latviesu valoda и с грустью думаю: вот, человек русский, а русского языка в школе у него нет.
При этом смотрю непосредственно на krievu valoda. И понимаю, что всё-таки оно не так плохо, всё на месте:)))
И ведь знаю же я, как они нас на северо-западе кличут. Для одних мы, понимаешь, вятичи, для других - кривичи.
И не вызывают вопросов гастроли в стране Krievija, скажем, на латышской версии сайта "Брейнсторма", сразу понятно, где это.
Но настолько привыкаешь, что надо искать что-то, начинающееся с ро- или ру-, что всё равно трудно переключиться.
Забавно:)