Официальное название Египта: а это вообще корректно?
Как-то не задумывалась над тем, что официальное название Египта - "Арабская республика Египет". А тут попали в руки тамошние докУменты, ну и обратила внимание.
А ведь это, по-хорошему, дико, глупо и адски некорректно.
Во-первых, арабы в общем и целом сравнительно недавно туда понабежали (ну, учитывая всю историю Египта, длиииинную). И как-то мало они чего с этой территорией приличного сделали. Что до античности, что в античности это были великие культурные цивилизации, оказавшие влияние и т.д., и т.п. А потом - только грязь, пустыня, деградация. Ну и активная эксплуатация развалин этих великих цивилизаций.
Во-вторых, там вообще-то есть коренное население. Которое с арабами ничего общего не имеет, ни этнически, ни религиозно. И которого не полтора процента, а куда больше. И с таким названием их существование ставится под вопрос. А учитывая, как их там гнобят и преследуют, это вообще жутковато выходит. Типа, Египет только для кочевников-оккупантов.
Впрочем, мне приходилось читать, что тамошние фоменки и носовские пытаются регулярно доказать, что нынешние кочевники - типа, прямые потомки тех самых древних египтян. Ага, щаз.
...Жутко это как-то.
А ведь это, по-хорошему, дико, глупо и адски некорректно.
Во-первых, арабы в общем и целом сравнительно недавно туда понабежали (ну, учитывая всю историю Египта, длиииинную). И как-то мало они чего с этой территорией приличного сделали. Что до античности, что в античности это были великие культурные цивилизации, оказавшие влияние и т.д., и т.п. А потом - только грязь, пустыня, деградация. Ну и активная эксплуатация развалин этих великих цивилизаций.
Во-вторых, там вообще-то есть коренное население. Которое с арабами ничего общего не имеет, ни этнически, ни религиозно. И которого не полтора процента, а куда больше. И с таким названием их существование ставится под вопрос. А учитывая, как их там гнобят и преследуют, это вообще жутковато выходит. Типа, Египет только для кочевников-оккупантов.
Впрочем, мне приходилось читать, что тамошние фоменки и носовские пытаются регулярно доказать, что нынешние кочевники - типа, прямые потомки тех самых древних египтян. Ага, щаз.
...Жутко это как-то.