Литература в школе

[viesel]

Скажите: а все ли, "проходя" в школе "Войну и мир", понимали, что первая жена Пьера, Элен, умерла от неудачного аборта?
Я, например, понял это уже через довольно много лет после того, как написал свои вдохновенные школьные сочинения.
(Хотя "Амок" Цвейга прочитал примерно тогда же. Но совершенно не сопоставил).

Запись сделана с помощью m.

Comments

[buksha]

о да, и тут Толстой хорошо совпал со всякими чернушными перестроечными фильмами. и со сценой из "Тихого Дона", кстати.

[viesel]

Ксюш, ну не все ж такие юные гении...
Кстати, Севериныча дочитал. Джанни мой Родари не пущает самому про него отписать :(

[buksha]

ага

[salmin26]

Чорт! Вот вроде бы и понимал... Но как-то именно с выражением "неудачный аборт" не связывал. А так-то - да.

[anonymous]

Мне про Элен сообщила бабушка, занимавшаяся моим половым воспитанием (мама стеснялась), но вообще-то мы, девочки, на переменке тихо обсудили.

[amerik]

совсем нет, с характерным викторианским воспитанием. надо перечитать :)

[archmaxat]

Около года назад в жж некоего известного писателя (сына еще более известного писателя) в ходе разговора выяснилось, что он до сих пор отказывается верить в подобную циничную трактовку толстовских эвфемизмов.

[viesel]

Дениска?

[archmaxat]

Он. Кораблев и другие.

[viesel]

Он на всю жизнь так и остался шестилетним. Ему простительно. ;)