Отвозила документы в Каскелен. Ни разу не бывала в той степи. Оказывается, дорогу несложно найти: едешь прямо, прямо….
мимо Каменки, по пробкам (а вот здесь Женкина подруга Настя (ммм красавица!) въехала ночью в хибару на бэхе),
мимо дачи (дача, привет! Не была там 2 года и как-то не скучаю особо! все изменилось, начиная от бассейна, закрыли от взоров забором, можно загорать nude, но к чему?
даже поставили альпийскую горку… на хрена?)
мимо пос. Джандосово, куда ездили за вином с дачи….
Поля, холмы и теперь неизменный атрибут- кипучая стройка с грузовиками, самосвалами на полдороги , пылью…
Приехали в Каскелен, стали искать Центральную улицу со светофором.
Интересно, что у них улицы в основном с односторонним движением, так что важно не проскочить, а то потом по квадрату придется объезжать.
И вот она- искомая улица. На ней все центральное: библиотека (орталык), центровой акимат и по центру памятник Карасай батыру (там все в честь него: и район, и улицы), а рядом- памятник зверю. Язык не поворачивается назвать это снежным барсом. Я в начале подумала, что это медведь. Но все-таки это, наверное, местный ирбис, раскормленный на бешбармаке)
PS оказывается, Каскелен переводится со староказахского как «лысая река»- каска олен.
А еще так звали одного батыра.
Интересно, а как это- «лысая река»?И БЫЛ ЛИ ЛЫС БАТЫР?
*последнее прикольно звучит, если быстро сказать после бокала вяжжжущего вина*)))) %Р