Підставляючи груди вітру, розкриваєш очі до світла. Кажеш, дивлячись Світу в очі: "я є те, чим я бути хочу".
*а так - щоб писати мовою, я гадаю, нею обов'язково треба думати. Все інше (особливо в твоєму випадку) - справа техніки. Бо мова - вона і є мова, невелика різниця, яка саме. Більше розмовляй, читай, слухай (тільки не суржик), згадаєш правильні конструкціі і словосполучення, сталі вирази, заповниш лексику. В тебе колись вже дуже круто виходило, тож є прецедент, що все можливо ;)
імхо, саме тут матюки були недоречні. тематика не та. Проте, це дуже імхо, ну ти зрозумів.
Хєхє. Сферичних у вакуумі пафосних віршиків відьмак може в'їбать 24/7 - за виключенням часу на сон, їдло та гігієну.
Але коли стоїть на меті написати _те, що потрібно/хочеться сказати_ - мені не вистачає словникового запасу і символічної бази. Бо хочеться сказати зазвичай дещо тонке і непросте.
Матюки недоречні, але я не втримався - надто смачна рима))
*символічну базу, мабуть, доведеться перекладати. сферичні у вакуумі можна використовувати як проміжний етап і тренування, адже перераховані тобою проблеми мають вирішитися досвідом. мені ця твоя штука здалася саме таким тренуванням. вибач, якщо це не так. *подумала, що якщо я така розумна, чому я нічого не пишу. і бачу, що причина проста - я не маю мети писати і щось висловлювати у якійсь особливій формі.
Знаєш, я не певен, проте тут і зараз мені здається, що я потестю ще дещо і закрию цю гілку можливого розвитку. Бо Віолєтта, схоже, категорично російськомовна)))
о, то значить, для неї не проблема вивчити будь-яку мову! якби була [закреслений невдалий жарт про небажання вчити українську мову] *наспівує "вільному щастя у нестримності днів..."
Здається, початок добрий.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
#сферичний_у_вакуумі_пафосний_віршик
Підставляючи груди вітру,
розкриваєш очі до світла.
Кажеш, дивлячись Світу в очі:
"я є те, чим я бути хочу".
*а так - щоб писати мовою, я гадаю, нею обов'язково треба думати. Все інше (особливо в твоєму випадку) - справа техніки. Бо мова - вона і є мова, невелика різниця, яка саме. Більше розмовляй, читай, слухай (тільки не суржик), згадаєш правильні конструкціі і словосполучення, сталі вирази, заповниш лексику. В тебе колись вже дуже круто виходило, тож є прецедент, що все можливо ;)
імхо, саме тут матюки були недоречні. тематика не та. Проте, це дуже імхо, ну ти зрозумів.
Reply
Але коли стоїть на меті написати _те, що потрібно/хочеться сказати_ - мені не вистачає словникового запасу і символічної бази. Бо хочеться сказати зазвичай дещо тонке і непросте.
Матюки недоречні, але я не втримався - надто смачна рима))
Reply
сферичні у вакуумі можна використовувати як проміжний етап і тренування, адже перераховані тобою проблеми мають вирішитися досвідом. мені ця твоя штука здалася саме таким тренуванням. вибач, якщо це не так.
*подумала, що якщо я така розумна, чому я нічого не пишу. і бачу, що причина проста - я не маю мети писати і щось висловлювати у якійсь особливій формі.
Reply
Reply
))
Reply
Reply
*наспівує "вільному щастя у нестримності днів..."
Reply
*підспівує
Reply
через відповідь на нього, я, наприклад, взагалі не пишу.
Reply
Leave a comment