Загнанный | История создания «Первой крови» (часть II)
Продолжаем разговор о создании «Первой крови», с первой частью которого можно ознакомиться здесь. Речь шла о политической обстановке в стране, побудившей Дэвида Моррелла к написанию своего романа, покупке экранизационного опциона и легшего на проект проклятия и появлении на борту будущей картины людей, сумевших сдвинуть махину с места - Марио Кассара, Эндрю Вайны, Теда Котчеффа и Сильвестра Сталлоне.
Сегодня речь пойдет о подготовительном периоде и сопряженными с множеством трудностей съемках.
Подготовительный период
Эндрю и Марио делали фильм на свои деньги - ни одна студия не верила в их успех и не соглашалась на финансирование.
«Мой крестный был банкиром во Франции, - рассказывает Кассар. - Я приехал к нему и сказал, что мне нужно немного денег. Материал стоящий, книга должна стать фильмом. Немного, это сколько? - спросил он. На самом деле, я понятия не имел, сколько мне понадобится, и ответил: $18 млн. Единственное, что он спросил, уверен ли я, что покрою расходы?»
Не имея за душой дистрибьютора, единственным способом для Carolco Pictures вернуть вложения были продажи прав на кинорынках. Но потенциальным партнерам требовались более твердые гарантии, чем звезда, рискующая, быть может, последний раз в карьере. Поэтому на роль второго плана (но от того не менее важную в контексте картины) продюсеры решили пригласить актера, чей авторитет ни у кого не вызывал сомнений. Кирка Дугласа. К счастью, тот и сам горел желанием сыграть в «Первой крови», так что осложнений не возникло. Дуглас прочитал сценарий, сходил на примерку экранного костюма и попозировал для первых промо-плакатов.
Скауты тем временем нашли для картины отличные съемочные локации. По сюжету действие разворачивается в небольшом городке где-то в Орегоне, расположенном у подножья горного хребта. Подходящая местность обнаружилась на самой границе Канады, в Британской Колумбии, местечке под названием Хоуп. Город, половина населения которого работает на лесопилке, а вторая обслуживает дровосеков, был совсем не против основательного вливания в свою казну. Кинематографисты пообещали выплатить за размещение съемочной группы в сто человек полмиллиона долларов, а в замен попросили лишь доброго отношения. Да и дополнительные рабочие места канадцы восприняли с энтузиазмом: кинокомпания наняла добровольную пожарную дружину дежурить при большом пиротехническом трюке в финале, а остальных пригласила на открытый кастинг - «Первой крови» требовалась массовка.
Забавно, но, несмотря на максимальную тактичность со стороны голливудцев, угрюмые лесорубы все равно вечно были недовольными. Им не нравилось, что на главной площади города прямо напротив мэрии эти янки строят полицейский участок. Они не хотели подписывать с компанией договор о согласии на нанесение ущерба своим магазинам с дальнейшим возмещением убытков и ремонтом (атакуя офис шерифа, Рэмбо должен был палить по стеклам - в том числе и ближайших лавочек). На них не действовали убеждения, что ремонт качественно превзойдет то, что они имеют сейчас. Компании даже пришлось устроить конкурс для владельцев магазинов: первый, кто подпишет контракт, получал цветной портативный телевизор, а двое следующих - радиочасы.
Тед Котчефф, оператор Эндрю Ласло и Брайан Деннехи на съемках
Во избежание саботажей со стороны местных (локальная газета предупредила жителей Хоупа, что время от времени съемочная группа будет перекрывать движение на интервалы в пять-десять минут), продюсеры даже уточнили, что девяносто процентов команды фильма составляют канадцы - кроме исполнителей главных ролей, конечно. И все равно находились смутьяны, пускавшие всевозможные слухи от невинных, вроде полуторамесячной ретроспективы всех фильмов Кирка Дугласа в единственном кинотеатре города, до клеветнических - о том, что мэр дал согласие на съемки только после взятки в собственный карман и права ежедневно спарринговать со Сталлоне.
Мотор! Камера! Начали!
Съемки начались в середине декабря, когда столбик термометра не поднимался выше 3°C. Пока плотники и маляры наводили последний лоск на городские декорации, основная команда фильма забралась в горы. Первой было решено снимать сцену, в которой преследовавшие Рэмбо полицейские загоняли его на край утеса. По сюжету герой очертя голову мчался по склону и останавливался только тогда, когда его взгляду открывалась пропасть.
«Деревья подступали слишком близко к обрыву, - вспоминает Слай. - Едва не сорвавшись после первого дубля, единственной мыслью в голове было “Добро пожаловать в экшн”. Все, что мы смогли придумать, это обвязать одну из моих ног веревкой. Конечно, это ничего не решало: если бы я сорвался, то по инерции просто разбил бы голову о край скалы. Но все обошлось».
Со спуском по отвесному склону дело пошло труднее. Сталлоне предстояло висеть над обрывом на высоте пятнадцати метров, полагаясь только на силу рук. Но никому и в голову не могло придти, что вертолет, с которого по Рэмбо велся прицельный огонь, станет причиной ухудшения и без того несладких условий. Ветер, поднимаемый винтами, встречался с потоками воздуха из ущелья и создавал сильнейший циклон. Учитывая, что погода и так стояла не летняя, одетого лишь в брезентовую накидку Слая оставалось только жалеть. Можете проверить, какие клубы пара вырываются в этой сцене при дыхании. Этот же циклон изменял и траекторию полета петард, которыми была заряжена винтовка - каждый их разрыв оглушал и сыпал в глаза щебенкой.
Выполнять легендарный прыжок со стены ущелья на растущее внизу дерево пришлось дублирующему Сталлоне каскадеру Бадди Джо Хокеру. Сцена все равно требовала крупных планов, поэтому само приземление было разбито на три этапа: в двух первых сквозь ветки падал Хокер, а в последней уже сам Слай. В поисках эффектного ракурса Котчефф успел сделать три дубля, прежде чем неудачно спрыгнувший Сталлоне не сломал себе ребро. Увы, это была далеко не последняя травма на площадке. И хотя увечья не облегчали ему жизнь, убедительнее вжиться в образ они отлично помогали.
«Упав на землю, Рэмбо сильно ранил руку, - продолжает Сталлоне. - Поскольку мое ребро дало трещину, сыграть боль оказалось несложно. Потом гримеры сделали мне роскошный кровоточащий шрам, который казался таким реалистичным, что я решил проверить его в действии. Прямо во время обеденного перерыва я пришел в местный травмпункт и попросил дать нитку с иголкой. Под «раненой кожей» была размещена ампула с кровью, так что видок у меня был тот еще. Санитары начали убеждать меня принять обезболивающее, а я просто зашивал рану у них на глазах. Уверен, что медики Хоупа до сих пор вспоминают эту историю!»
Впрочем, риска для жизни на съемках было куда больше, чем веселья. Сталлоне сам исполнял большинство трюков, в том числе и мотоциклетную погоню. Сцена не репетировалась перед съемками, поэтому для Слая образовавшаяся на дороге наледь стала неприятным сюрпризом - в кадре отлично видно, как время от времени его заносит. Не был учтен и еще один фактор: от встречного ветра у Сталлоне сильно слезились глаза, а из-за стоявших морозов, слезы немедленно замерзали. При скорости около 80 км/ч концентрироваться на дороге было очень сложно. Вдобавок, один из местных игнорировал выставленное оцепление и выехал на своем грузовичке на дорогу, едва не сбив Рэмбо.
Собственно, весь съемочный процесс был эскападой трудностей и испытаний. В горах темнело рано, поэтому снимать удавалось только с девяти утра до трех часов дня, после этого в лесу ничего не было видно. Каждый член группы получил строгий наказ: не отходить от площадки дальше, чем на 45м - в постоянном тумане среди одинаковых камней и деревьев было очень легко заблудиться, а на поиски человека могло уйти несколько дней.
Но главной проблемой оказался явившийся на съемки Кирк Дуглас. С легкостью давший в Лос-Анджелесе согласие на участие в картине, в Канаду он заявился со сценарием, сплошь исчерканным карандашом - Спартак был уверен, что нашел несколько отличных драматических ходов.
Первым делом он решил расширить собственную роль, введя полковника Траутмана в напарники Рэмбо. Бывшие командир и подчиненный сражались бок о бок, совместно учиняя разгром в офисе шерифа. Финальная сцена должна была представлять из себя долгий план отражающегося в зеркале человека с банданой на голове. Когда же камера поворачивалась к герою, выяснялось, что все это время мы смотрели на Траутмана - Рэмбо погиб от полученных ранений и полковник взял на себя его миссию мести.
Эпизоды, разумеется, выглядели идиотично и рушили всю стройность повествования. Котчефф недоумевал: находясь в Америке, Дуглас был полностью удовлетворен рукописью. Сталлоне, выслушав предложение, ответил дипломатично, но твердо - отличная идея, но не для этого фильма. Подошедший погасить конфликт Эндрю Вайна просто протянул Кирку сценарий и сказал, что изменений не будет - все, что ему нужно знать, согласен ли Дуглас сниматься по утвержденному сюжету или нет. А уже на следующий день вся команда фильма обсуждала вернувшегося в Лос-Анджелес актера.
Кирку нужно было срочно искать замену.
Сегодня речь пойдет о подготовительном периоде и сопряженными с множеством трудностей съемках.
Подготовительный период
Эндрю и Марио делали фильм на свои деньги - ни одна студия не верила в их успех и не соглашалась на финансирование.
«Мой крестный был банкиром во Франции, - рассказывает Кассар. - Я приехал к нему и сказал, что мне нужно немного денег. Материал стоящий, книга должна стать фильмом. Немного, это сколько? - спросил он. На самом деле, я понятия не имел, сколько мне понадобится, и ответил: $18 млн. Единственное, что он спросил, уверен ли я, что покрою расходы?»
Не имея за душой дистрибьютора, единственным способом для Carolco Pictures вернуть вложения были продажи прав на кинорынках. Но потенциальным партнерам требовались более твердые гарантии, чем звезда, рискующая, быть может, последний раз в карьере. Поэтому на роль второго плана (но от того не менее важную в контексте картины) продюсеры решили пригласить актера, чей авторитет ни у кого не вызывал сомнений. Кирка Дугласа. К счастью, тот и сам горел желанием сыграть в «Первой крови», так что осложнений не возникло. Дуглас прочитал сценарий, сходил на примерку экранного костюма и попозировал для первых промо-плакатов.
Скауты тем временем нашли для картины отличные съемочные локации. По сюжету действие разворачивается в небольшом городке где-то в Орегоне, расположенном у подножья горного хребта. Подходящая местность обнаружилась на самой границе Канады, в Британской Колумбии, местечке под названием Хоуп. Город, половина населения которого работает на лесопилке, а вторая обслуживает дровосеков, был совсем не против основательного вливания в свою казну. Кинематографисты пообещали выплатить за размещение съемочной группы в сто человек полмиллиона долларов, а в замен попросили лишь доброго отношения. Да и дополнительные рабочие места канадцы восприняли с энтузиазмом: кинокомпания наняла добровольную пожарную дружину дежурить при большом пиротехническом трюке в финале, а остальных пригласила на открытый кастинг - «Первой крови» требовалась массовка.
Забавно, но, несмотря на максимальную тактичность со стороны голливудцев, угрюмые лесорубы все равно вечно были недовольными. Им не нравилось, что на главной площади города прямо напротив мэрии эти янки строят полицейский участок. Они не хотели подписывать с компанией договор о согласии на нанесение ущерба своим магазинам с дальнейшим возмещением убытков и ремонтом (атакуя офис шерифа, Рэмбо должен был палить по стеклам - в том числе и ближайших лавочек). На них не действовали убеждения, что ремонт качественно превзойдет то, что они имеют сейчас. Компании даже пришлось устроить конкурс для владельцев магазинов: первый, кто подпишет контракт, получал цветной портативный телевизор, а двое следующих - радиочасы.
Тед Котчефф, оператор Эндрю Ласло и Брайан Деннехи на съемках
Во избежание саботажей со стороны местных (локальная газета предупредила жителей Хоупа, что время от времени съемочная группа будет перекрывать движение на интервалы в пять-десять минут), продюсеры даже уточнили, что девяносто процентов команды фильма составляют канадцы - кроме исполнителей главных ролей, конечно. И все равно находились смутьяны, пускавшие всевозможные слухи от невинных, вроде полуторамесячной ретроспективы всех фильмов Кирка Дугласа в единственном кинотеатре города, до клеветнических - о том, что мэр дал согласие на съемки только после взятки в собственный карман и права ежедневно спарринговать со Сталлоне.
Мотор! Камера! Начали!
Съемки начались в середине декабря, когда столбик термометра не поднимался выше 3°C. Пока плотники и маляры наводили последний лоск на городские декорации, основная команда фильма забралась в горы. Первой было решено снимать сцену, в которой преследовавшие Рэмбо полицейские загоняли его на край утеса. По сюжету герой очертя голову мчался по склону и останавливался только тогда, когда его взгляду открывалась пропасть.
«Деревья подступали слишком близко к обрыву, - вспоминает Слай. - Едва не сорвавшись после первого дубля, единственной мыслью в голове было “Добро пожаловать в экшн”. Все, что мы смогли придумать, это обвязать одну из моих ног веревкой. Конечно, это ничего не решало: если бы я сорвался, то по инерции просто разбил бы голову о край скалы. Но все обошлось».
Со спуском по отвесному склону дело пошло труднее. Сталлоне предстояло висеть над обрывом на высоте пятнадцати метров, полагаясь только на силу рук. Но никому и в голову не могло придти, что вертолет, с которого по Рэмбо велся прицельный огонь, станет причиной ухудшения и без того несладких условий. Ветер, поднимаемый винтами, встречался с потоками воздуха из ущелья и создавал сильнейший циклон. Учитывая, что погода и так стояла не летняя, одетого лишь в брезентовую накидку Слая оставалось только жалеть. Можете проверить, какие клубы пара вырываются в этой сцене при дыхании. Этот же циклон изменял и траекторию полета петард, которыми была заряжена винтовка - каждый их разрыв оглушал и сыпал в глаза щебенкой.
Выполнять легендарный прыжок со стены ущелья на растущее внизу дерево пришлось дублирующему Сталлоне каскадеру Бадди Джо Хокеру. Сцена все равно требовала крупных планов, поэтому само приземление было разбито на три этапа: в двух первых сквозь ветки падал Хокер, а в последней уже сам Слай. В поисках эффектного ракурса Котчефф успел сделать три дубля, прежде чем неудачно спрыгнувший Сталлоне не сломал себе ребро. Увы, это была далеко не последняя травма на площадке. И хотя увечья не облегчали ему жизнь, убедительнее вжиться в образ они отлично помогали.
«Упав на землю, Рэмбо сильно ранил руку, - продолжает Сталлоне. - Поскольку мое ребро дало трещину, сыграть боль оказалось несложно. Потом гримеры сделали мне роскошный кровоточащий шрам, который казался таким реалистичным, что я решил проверить его в действии. Прямо во время обеденного перерыва я пришел в местный травмпункт и попросил дать нитку с иголкой. Под «раненой кожей» была размещена ампула с кровью, так что видок у меня был тот еще. Санитары начали убеждать меня принять обезболивающее, а я просто зашивал рану у них на глазах. Уверен, что медики Хоупа до сих пор вспоминают эту историю!»
Впрочем, риска для жизни на съемках было куда больше, чем веселья. Сталлоне сам исполнял большинство трюков, в том числе и мотоциклетную погоню. Сцена не репетировалась перед съемками, поэтому для Слая образовавшаяся на дороге наледь стала неприятным сюрпризом - в кадре отлично видно, как время от времени его заносит. Не был учтен и еще один фактор: от встречного ветра у Сталлоне сильно слезились глаза, а из-за стоявших морозов, слезы немедленно замерзали. При скорости около 80 км/ч концентрироваться на дороге было очень сложно. Вдобавок, один из местных игнорировал выставленное оцепление и выехал на своем грузовичке на дорогу, едва не сбив Рэмбо.
Собственно, весь съемочный процесс был эскападой трудностей и испытаний. В горах темнело рано, поэтому снимать удавалось только с девяти утра до трех часов дня, после этого в лесу ничего не было видно. Каждый член группы получил строгий наказ: не отходить от площадки дальше, чем на 45м - в постоянном тумане среди одинаковых камней и деревьев было очень легко заблудиться, а на поиски человека могло уйти несколько дней.
Но главной проблемой оказался явившийся на съемки Кирк Дуглас. С легкостью давший в Лос-Анджелесе согласие на участие в картине, в Канаду он заявился со сценарием, сплошь исчерканным карандашом - Спартак был уверен, что нашел несколько отличных драматических ходов.
Первым делом он решил расширить собственную роль, введя полковника Траутмана в напарники Рэмбо. Бывшие командир и подчиненный сражались бок о бок, совместно учиняя разгром в офисе шерифа. Финальная сцена должна была представлять из себя долгий план отражающегося в зеркале человека с банданой на голове. Когда же камера поворачивалась к герою, выяснялось, что все это время мы смотрели на Траутмана - Рэмбо погиб от полученных ранений и полковник взял на себя его миссию мести.
Эпизоды, разумеется, выглядели идиотично и рушили всю стройность повествования. Котчефф недоумевал: находясь в Америке, Дуглас был полностью удовлетворен рукописью. Сталлоне, выслушав предложение, ответил дипломатично, но твердо - отличная идея, но не для этого фильма. Подошедший погасить конфликт Эндрю Вайна просто протянул Кирку сценарий и сказал, что изменений не будет - все, что ему нужно знать, согласен ли Дуглас сниматься по утвержденному сюжету или нет. А уже на следующий день вся команда фильма обсуждала вернувшегося в Лос-Анджелес актера.
Кирку нужно было срочно искать замену.