Секретный проект

May 14, 2017 09:06

Глава из книги "Капитан Кидд", при первой публикации загадочным образом выпавшая из общего текста.

Секретный проект

На политической арене в то время шла острая борьба между партиями вигов и тори, стремившихся завоевать большинство в Палате общин британского парламента и контролировать правительство. Постоянными темами дискуссий в парламенте были ( Read more... )

морской разбой, история пиратства, капитан Кидд, пираты

Leave a comment

Comments 18

vpk_const May 14 2017, 07:26:30 UTC
Неприятная получилась история. Это все равно что купить и читать книгу с вырванными страницами :-(
Ну да ладно.
Удивляет казус-фокус редактирования (или модерации). В главе "От Темзы до Гудзона" на стр.47 почему-то присутствует иллюстрация "Галера-фрегат "Чарлз гэлли". Художник Виллем ван де Фелде-младший. Корабль капитана Кидда "Эдвенчер гэлли" был аналогичной конструкции". Любопытно, что в книге слегка видоизменена подпись "Галера-фрегат "Чарлз гэлли" на картине Виллема ван де Фелде-младшего. Очевидно, так выглядел и корабль Кидда "Эдвенчер гэлли". Хотя, по идее, этой иллюстрации в книге быть не должно, раз уж она размещалась в середине главы "Секретный проект".

Reply

victor_gubarev May 14 2017, 11:29:03 UTC
Это я перенес картину Виллема ван де Фелде из одной главы в другую: в обновленной версии эл. книги она будет находиться в главе "Секретный проект" - в следующей за ней главе этой иллюстрации больше не будет.
Владимир, если заметите еще какие-либо ляпы - пишите. Я пока не отправляю обновленную версию текста на модерацию: боюсь, а вдруг Вы еще обнаружите какие-то огрехи, которые нужно будет исправить.

Reply

vpk_const May 14 2017, 14:21:29 UTC
Глава "Переговоры с графом Белломонтом" стр.160 шестая строка снизу "в лондонський Совет".

Reply

victor_gubarev May 14 2017, 17:11:28 UTC
Спасибо, исправлю!

Reply


Leave a comment

Up