Oct 09, 2005 19:34
I don't have any good will for other people. Maybe I'm just like everybody else. Only thing is, I can't get away from myself. That's what animals are like, they don't know any better.
Вот такое встретилось в фильме.
Я перевела: "Я не желаю людям добра. Возможно, я такой как все. Только вот от себя мне не убежать..."
А что с животными? Они ничего не понимают? Не умеют? Не знают другой жизни?
рабочее