Вы знаете как мне тяжело?! Под каким давлением я нахожусь?! Вот, к примеру,
lady_west тараторит на трёх языках без запинок, и ещё на два дополнительных замахивается. Но она хотя бы по образованию лингвист, ей как бы полагается. А вот
муж мой вообще английский только в школе и учил, и всё. А сейчас подрабатывает переводами медицинских документов. Как?! Или
nik0la, прочитавший за всю жизнь, наверное, только три книги (букварь, вторую и синию) , на английском пишет без ошибок. Рыжий Друг хоть и пошёл в медвуз, но до этого учился в лицее с углубленным изучением языков (на минуточку, там таже на арабском факультативы были). А если мою френдленту почитать?
kse_kap уже детские книжки на корейском читает, а
ekatarinas преподаёт английский язык в Японии (!).
В свете всего вышеизложенного, становится понятнее, почему меня понесло учить немецкий язык, ведь да? :)
Непонятно только, почему бы мне вначале русский не выучить :))))
Пока только десять уроков было, с репетитором. И всего раз в неделю. Ну и я никуда не спешу. Baby steps Baby-Schritte!
Click to view