Translation ♚ 99 - Kyomo Kyomo Art Museum 07.02/03/05.2020
I didn't post during midnight this time ✊
I really like his 7/2 blog, it feels like the "classic" Kyomobi entry =))
-Translations are not 100% accurate
-Neither English nor Japanese is my native language
-Pls. feel free to correct me, thanks
-feel free to share it to your heart's content =))
-due to some restrictions, I won't be uploading the photos he shares
07.02.2020
Ohisashiburiburizaemoーーn!
Recently,
I am watching the rerun of SPEC!
Shirota-san also appears in this drama!
I can't remember the details that much so I was able to watch with fresh feeling!
It's really serious.
After all, when I watched this drama I wonder if I don't have SPEC.
I wonder what kind of SPEC is okay.
After all, I think it would be a SPEC where I make all the fans go madly fall in love [to me] for the lifetime 😏
I totally thought this way,
It's because I am an idol~❤
Fuuーーーーーーーーーーーーーー!!
Uhyoーーーーーーーーーーーーーー!!
Gyaーーーーーーーーーーーーーー!!
Just joking!
Even if I don't have a SPEC, my strength alone is enough to continue in making you madly fall in love [with me] 😘
After all, I think a perpetual youth and longevity SPEC is nice!!
Who is it? The one who just said I'm an edgy guy.
If you're making too much fun of me, then I will leave a tooth-mark on Shintaro's arm.
Ah, right!
It looked like Inoue Yoshio-san acknowledged me as a prince!!
For me, Yoshio-san is an 皇帝 (koutei = emperor).
In short, it's because he is an エンペラー (emperor).
To be recognized as prince from the emperor is truly an honor.
To live up to the "prince" title, I must do my best 👍
Well then, summer has already started, take care for your health to not to be pulled down!
See you aーーーーーgain!
2020/7/2
Kyomobi
*ohisashiburi = long time no see
*buriburizaemon = a character from Crayon Shin-chan
07.03.2020
『Nyavigator』
Lyricist: Nyaiga
~Intro~
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
Nyaka nyaka nyaka nyaka♪
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
Nyaka nyaka nyaka nyaka ♪
『Meow meow』
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
Nyaka nyaka nyaka nyaka♪
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
~Hook~
『Meow meow』
Nyan nyan nyan、nyan nyaka nyan♪
Nyaka nyaka nyan nyan, nyaka nyaka nyaka nyan nyan♪ (nyan)
Nyan nyan nyan, nyan nyan nyan♪
Nyaka nyaka nyan nyan, nyaka nyaka nyaka nyan nyan♪
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
Nyan nyan nyan nyaa nyan nyan♪
Nyaka nyan nyan nyaka nyaka nyaka nyan♪
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
Nyan nyaa nyan, nyaa nyan nyan♪
Nyakaa nyaka nyan, nyaka nyavigator♪
Nyavigator♪
2020/7/3
Kyomobi
*nyan = meow
*nyaka = I can't find the meaning for this but I'm guessing it's also "meow"
07.05.2020
My jingle completely stopped [from being played],
But that won't let SixTONES' jingle to stop
This entry is only about that
2020/7/5
Kyomobi
I really like his 7/2 blog, it feels like the "classic" Kyomobi entry =))
-Translations are not 100% accurate
-Neither English nor Japanese is my native language
-Pls. feel free to correct me, thanks
-feel free to share it to your heart's content =))
-due to some restrictions, I won't be uploading the photos he shares
07.02.2020
Ohisashiburiburizaemoーーn!
Recently,
I am watching the rerun of SPEC!
Shirota-san also appears in this drama!
I can't remember the details that much so I was able to watch with fresh feeling!
It's really serious.
After all, when I watched this drama I wonder if I don't have SPEC.
I wonder what kind of SPEC is okay.
After all, I think it would be a SPEC where I make all the fans go madly fall in love [to me] for the lifetime 😏
I totally thought this way,
It's because I am an idol~❤
Fuuーーーーーーーーーーーーーー!!
Uhyoーーーーーーーーーーーーーー!!
Gyaーーーーーーーーーーーーーー!!
Just joking!
Even if I don't have a SPEC, my strength alone is enough to continue in making you madly fall in love [with me] 😘
After all, I think a perpetual youth and longevity SPEC is nice!!
Who is it? The one who just said I'm an edgy guy.
If you're making too much fun of me, then I will leave a tooth-mark on Shintaro's arm.
Ah, right!
It looked like Inoue Yoshio-san acknowledged me as a prince!!
For me, Yoshio-san is an 皇帝 (koutei = emperor).
In short, it's because he is an エンペラー (emperor).
To be recognized as prince from the emperor is truly an honor.
To live up to the "prince" title, I must do my best 👍
Well then, summer has already started, take care for your health to not to be pulled down!
See you aーーーーーgain!
2020/7/2
Kyomobi
*ohisashiburi = long time no see
*buriburizaemon = a character from Crayon Shin-chan
07.03.2020
『Nyavigator』
Lyricist: Nyaiga
~Intro~
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
Nyaka nyaka nyaka nyaka♪
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
Nyaka nyaka nyaka nyaka ♪
『Meow meow』
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
Nyaka nyaka nyaka nyaka♪
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
~Hook~
『Meow meow』
Nyan nyan nyan、nyan nyaka nyan♪
Nyaka nyaka nyan nyan, nyaka nyaka nyaka nyan nyan♪ (nyan)
Nyan nyan nyan, nyan nyan nyan♪
Nyaka nyaka nyan nyan, nyaka nyaka nyaka nyan nyan♪
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
Nyan nyan nyan nyaa nyan nyan♪
Nyaka nyan nyan nyaka nyaka nyaka nyan♪
Nyan nyan nyan nyan nyan nyan♪
Nyan nyaa nyan, nyaa nyan nyan♪
Nyakaa nyaka nyan, nyaka nyavigator♪
Nyavigator♪
2020/7/3
Kyomobi
*nyan = meow
*nyaka = I can't find the meaning for this but I'm guessing it's also "meow"
07.05.2020
My jingle completely stopped [from being played],
But that won't let SixTONES' jingle to stop
This entry is only about that
2020/7/5
Kyomobi