Мой комментарий к записи «Этимология слова Яйцо и рыбья икра» от moj_golos2 в lengvizdika

[viakviak]

В тему:
Слово "Яйцо" - это калька со слова "висеть"
Слово "Курица" состоит из двух частей "кур" и "яйцо" в общем смысле "кроет яйцо"
Слово "Икра" - это калька со слова "крытая" в смысле "скрытая"
Английское слово "Caviar"(англ:икра) - это калька с русского слова "икра"
Английское слово "Fish" - это калька с русского слова "пища"
Представляется, что слово River(англ:река) может соответствовать русским словам Рыба, Рыбарь, Рыбак

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий