Мой комментарий к записи «Фрактальная этимология слова Пес» от moj_golos2 в lengvizdika

[viakviak]

В тему:
Слово "Пёс" - это калька со слова "вязь" в значении "привязанный"
Английское слово "Dog"(англ:собака) - это первая половина от русского слова "дог-нать"
Слово "Canine"(кЭйнайн`англ:собачий) - это калька с возможного руского слова "гоняние" в смысле "гонять, гнать"
Слово "Bark"(барк`англ:лай) - это калька с русского слова "ворчать"
Слово "Кобель" разложенное как "коб-ель" - это обратная калька со слова "бег" в форме "бегал"
Слово "Собака" - это обратная калька со слова "пёс"
Слово "Сука" - это обратная калька со слова "кусать"
Слово "Обезьяна" - это калька со слова "бесиная" в смысле "бесноватая", "бешенная"
Слово "Бес" - это упрощение слова "Бестия" совпадающее с частицей отрицания "без" в смысле "бесчеловечное"
Слово "Бестия" - это калька со слова "пущая" в смысле "из пущи, дикая"

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий