Прямой перевод: Tooth(тюс`англ:зуб)

[viakviak]

Tooth(тюс`англ:зуб)

Предположение

Слово "Tooth"(тюс`англ:зуб) - это калька с русских слов "таскать", "тащить", "тесать", "тесниться"

Слово "Tooth"(тюс`англ:зуб) - это калька с русских слов "таскать", "тащить", "тесать", "тесниться" при учете переходов " С-Щ" и окончания предназначения "-Н".
Ссылки

Существует устойчивый фонетический переход от любой буквы из [Сзц] в любую из [Хкгчщшж] и обратно
"Н" в конце слова может означать "принадлежность", "собственность" как в случае суффихов "-ин", "ан", зависимый, новый. "Н" в начале слова может означать "нет", как в случае приставки "не-"
Английское слово "Tooth"(англ:зуб,звук:туф) - это калька с русского слова "зуб"
Слово "Зубы" - это обратная калька со слова "вязь" в смысле "связанные, собранные"
Слово "Десна" - это обратная калька со слова "насадить"
Слово "Десна" - это калька со слова "тесно"
На тему: Тело
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | G... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | У...