Мой комментарий к записи «Не ржачная этимология слова вода, выведенная из ржачного поста про…

[viakviak]

В тему:
Латинское слово Aqua - это переосмысленное русское слово "океан"
Слово-образовательная частица Auto(англ:авто) находится в звуко-смысловом поле "водить", "вода", "ведать"
Слово "Automation"(атомЭйшн`англ:автоматизация) - это калька с русской фразы "водо-мотание" в смысле "мотание энергией воды"
Слово "Hydro"(хАйдро`англ:гидро,водяное) - это обратная калька с русского слова "радуга"
Слово "Tub"(таб`англ:ванна) - это обратная калька со слова "вода"
Английское слово "Tow"(англ:буксир,звук:тоу) - это обратная калька с русского слова "водить"
Слово "Вода" - это обратная калька слова "живая"
Слово "Пить" - это калька со слова "вода"
Слово "Пуд" - это калька со слова "вода" в смысле "вес деревянного ведра с водой"
Слово "Давить" - это обратная калька со слова "бить" в смысле "оказывать направленное физическое воздействие"
Английское слово "Tea" - это обратная калька с русского слова "яд" в значении "вода" в смысле "водяная настойка"
Слово "Бидон" - это калька с возможного слова "водон" в смысле "для воды"
Слово "Бутылка" - это калька с возможного слова "водылька" в смысле "воду алкать" в значении "для питьевой воды"
Слово "Болото" - это калька со слова "плотное" в смысле "плотная вода"
Слова Вода лежит в смысловом поле "ведать", "видеть", "водить", "движение"
Слово "Вода" - это калька со слова "падать"
Слово "Еда" - это калька со слова "вода"
Слово "Какао" - это калька со слова "aqua"(лат:вода,звук:аква)
Слово "Кипяток" - это калька с возможного слова "губиток" в смысле "губить, губительный"
Слово "Пот" - это калька со слова "поток"
Слово "Поток" - это калька со слова "потёк"
"Пуд" - это обратная калька со слова "давить"
Слово "Чай" - это обратная калька со слова "aqua"(лат:вода,звук:аква)
Слово "Яд" - это калька со слова "вода"

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий