Мой комментарий к записи «Есть такое мнение» от xenumgate в lengvizdika

[viakviak]

Я бы предложил рассматривать не обычный корень "Каз", а его консонантную (только согласные) форму "КЗ", чтобы лучше понять этимологию слов с этим корнем:
Компонента [Кгхчшщж][Сзц]/[Сзц][Кгхчшщж] имеет общий смысл "кусать, сечь"
Слово "казак" лежит в звуко-смысловом поле "показывающийся", в смысле "обязанный показаться по законному призыву"
Титул "Казак" - это калька со слова "казать" в смысле "показывающийся" в значении "военно-обязанный"
Слово "Казнь" - это калька со слов "указанный, казание" в смысле "по указу, наказание, напоказ"
Слова "Коза" - это калька со слова "указывать" в смысле "показываемая в налогах по закону"
Слово "Козырь" - это обратная калька со слова "резак" в смысле "резатель, резник, резня"
Слово "Указ" - это калька со слова "казать" как в смысле "показать", так и в смысле "рассказать"
Слово "Фокус" - это калька со слова "показ"
Хазария - Государство "каз-ария" без русского слово "суд" (тюрк: казы) "каз+суд+арство", напрямую соответствует слову King+DOM. Слова Хазария, Кесария и Государство находятся в звуко-смысловом поле "часть", "частный", "отсеченный", "хозяйство" в смысле
Слово "Закон" - это обратная калька со слова "наказ" в как в смысле "завещание судейских правил" так и "наказания за проступки"
Слово "Час" - это калька со слова "кус" в смысле "часть" но без оттенка "частота"
Казахское слово "Киз"(казах:девочка,дочь) - это калька с русского слова "казать" в смысле "показывающая лицо"

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий