Что в имени твоём: Свет

Jan 03, 2022 09:00

Свет

Предположение

Слово "Свет" - это калька со слов "свидеть, с-виду"

Слово "Свет" - это калька со слов "свидеть, с-виду" при учете перехода "Т-Д"
Ссылки

Ярослав:
сВЕТ, цВЕТ и сВЯТостьПротивоположность тьме - это ВИДимость! сВЕТ-ВИД, ВИДимость, ВИДно... Именно ВИДеть/ВЕДать стоят в основе данных конструктов и наделяют их понятным и конкретным СМЫСЛОМ! Синоним к словосочетанию сВЕТлая вода: проЗРАЧная вода; В одном случае: ВИДимая, в другом ЗРИмая) Т.е. сквозь неё можно ВИДеть, ЗРИТь... (сравн.: ВЕДун и ЗРЕц); с-ВЕТ-ит, ц-ВЕТ-ёт, с-ВЯТ-ой имеют общую основу ВИД/ВЕД (ВИДеть-ВЕДать); ВИДимость, ВИДный, заВИДный, заВИДовать, проВЕДать, сВЕДующий, праВЕДный, ВЕДать, ВЕДун, сВЕДения; англ. wit - знать, ведать; сВЕТлый - ВИДный, ВИДимый; англ. WHITe - белый, сВЕТлый, прозрачный (т.е. ВИДимый, сквозь него ВИДно!); цВЕТение, процВЕТать - это ВИД, красота, ВИДный, т.е. хорошо заметный, различимый зрительно, выдающийся, авторитетный (видные деятели российской науки), примечательный, имеющий внушительный вид (он был видный мужчина) (Вики); ВИДеть, ВЕДать, знать (без ВИДимости, нет и ВЕДомости); вот и сВЯТой (словеск. sveti, сербск. свети, макед. свети, болг. светец, хорв. svetac), cравн.: светоч (1. большая свеча, факел, 2. кто несёт просвещение, истину), тот, кто ВЕДает, обладающий знанием, осВЕДомленный, тот кто ВИДит, а так же чистый, прозрачный, непорочный... смотр.:; англ. witch; англ. wit (разум) - ВИДеть, ВЕДать
FOCus (этимология) ...ПУЧок света (световой ПУЧок)...
Светлый луч, белый свет light - свет (лучить, излучать); shine - свет (сияние)
Занимательная этимология братья Люмьер - волшебный луч...

Английское слово "Light"(англ:свет, звук:лайт) - это обратная калька с русского слова "светлый"
Слово "Цвет" - это калька со слова "Свет"
Совет - осветить (вопрос), пролить свет на...
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | G... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | У...

вяк, слова, материя, Ярослав

Previous post Next post
Up