Прямой перевод: Site(англ:сайт место,звук:сайт) - Direct translation

[viakviak]

Site(англ:сайт место,звук:сайт)

Предположение

Английское слово "Site"(англ:сайт место,звук:сайт) - это калька с русского слова "стоять" в смысле "место"

Comments

[valera47]

Английское слово "Site"(англ:сайт место,звук:сайт) - это калька с русского слова "сидеть" в смысле "место"

[viakviak]

Сидеть или стоять - какая разница? Речь просто идет о состоянии неподвижности

[valera47]

Сидеть или стоять - никакой разницы!
Речь просто идет о still - sit still! Stand still!