Что в имени твоём: Неряха

[viakviak]

Неряха

Предположение

Слово "Неряха" - это калька с фразы "не ряха" в смысле "не приЛИЧно" в значении "не лице-приятно"

Comments

[itanimull]

/рыдает в голос/
Ты сделал мне утроо. Неряха третья... нет, четвёртая производная от слова характер, обозначающая бесхарактерного человека, заправляющего рубашку в трусы))))

[viakviak]

Английское слово "Character"(англ:персонаж характер,звук:кЭрэктэр) - это калька с русской фразы "харя актёра" в смысле "образ актера"