Что в имени твоём: Лопасть

[viakviak]

Лопасть

Предположение

Слово "Лопасть" - это калька со слова "лапища"

Слово "Лопасть" - это калька со слова "лапища" при учете перехода " СТ-Щ".

Comments

[valera47]

Лопата <> полотно (плоскость).

[moj_golos2]

Лопата от слова Лапать

[viakviak]

Да, "лопата" от слова "лапать". Практически полное совпадение по звучанию. А вот по смыслу к слову "лопата" ближе "лапа", как совпадающие по форме и применению: лопата держится руками руками представляя собой своеобразную большую "лапу". "Лапа" и "лапать" - это разные формы одного и того же слова, поэтому я предпочитаю короткое описание: слово "лопата" - это калька со слова "лапа" при учете окончания действия "-Т"
RE:
Слово "Лопата" - это калька со слова "лапать" в смысле "лапо-образный инструмент"

[moj_golos2]

Можно и лапища
Одного порядка с лопастью

[moj_golos2]

Да,конечно