Мой комментарий к записи «Пасха (ленгвиздика)» от lengvizd в lengvizdika

[viakviak]

Компонента (прото-корень) "ПС" и его производные имеют общий смысл "пусто":
Слово "Пожар" - это калька со слова "пустырь" в смысле "опустошающий"
Слово "Невеста" - это калька с фразы "не-пуста"
Слово "Забор" - это калька со слова "забрать" в смысле "присвоить"
Слово "Вязь" - это калька со слова "паз" в смысле "пустота в сплошном при сохранении связности и прежних свойств"
Слово "Зубы" - это обратная калька со слова "вязь" в смысле "связанные, собранные"
Английское слово Syphilis(англ:сифилис) - это калька с русского слова "осыпался"
Слово "База" - это калька со слова "особо" в смысле "обособленная"
Слово "Суп" - это обратная калька со слова "пусто" в смысле "еда разбавленная пустой водой"
Слово "Пузо" - это калька со слова "пуща" в смысле "пусто"
Слово "Сыпь" - это обратная калька со слова "пуща" в смысле "пусто"
Слово "Песок" - это калька со слов "пуща, пусто" в смысле "пустая земля"
Слово "Цепь" - это обратная калька со слова "пусто"
Слово "Печь" - это калька со слова "пусто"
Компонента "ЩП/ПЩ" производится от обратного прочтения слова "пусто" с учетом перехода "СТ-Щ" и является основой для слов с общим смыслом "расщеплять, образовывать пустоту"
Слово Пастух находится в звуко-смысловом поле "пусто, пуща, щипать, пясть, пустить, ступать, пешком, деспот, скупой, высота, баша, поиск, пища"
Слово "Пиз*а" находится в звуко-смысловом поле "пустая"
Слово "Стопа" - это калька со слова "щепа"
Пистолет находится в смысловом поле "пусто"

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий