Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
viakviak
Что в имени твоём: Утроба
Dec 06, 2020 11:16
Утроба
Предположение
Слово "Утроба" - это калька со слова "дырявая"
Слово "Утроба" - это калька со слова "дырявая" при учете переходов "
Т-Д
" и "
Б-В
"
Слово "Утроба" - это обратная калька с фразы "во рту" при учете перехода "
Б-В
".
Ссылки
Переход "звонкий-глухой"
Переход Б - В
Слово "Торба" - это калька со слова "тряпьё" в смысле "тряпичная"
Слово "Тюрбан" - это калька со слова "тряпьё" в смысле "тряпичный"
Представляется что слово Портянка происходит от слов тряпка, трепать. В том же смысловом поле находятся слова Порты, Портупея
Труп - задрапированный
Устойчивая компонента "ТР/ДР" выражает цикличность, повторяемость, нахождение рядом, вокруг, округа, возвращаемость
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"
[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
тело
,
вяк
,
слова
Leave a comment
Previous post
Next post
Up