Что в имени твоём: Китель

[viakviak]

Китель

Предположение

Слово "Китель" - это калька с фразы "к телу"

Слово "Китель" - это калька с фразы "к телу". Сравни со словами "тельняшка" и "телогрейка".
Ссылки

Слово "Халат" - это калька со слова "холодный" в смысле "легкая одежда"
Слово "Каблук" - это калька со слова "Копалка" в смысле оставляющий выемку в земле
Слово "Сапоги" - это калька

Comments

Китель

[valera47]

тельник

латыш.

[valera47]

ķitelis халат <> к телу

RE: латыш.

[viakviak]

Слово "Халат" - это калька со слова "холодный" в смысле "легкая одежда" при учете перехода " Т-Д".
Слово "Халат" - это обратная калька со слова "телага" в смысле "телогрейка" при учете перехода " Х-Г".
RE:
Что в имени твоём: Халат