Прямой перевод: Clay(англ:глина) - Direct translation

[viakviak]

Clay(англ:глина,звук:клэй)

Предположение

Английское слово "Clay"(англ:глина,звук:клэй) - это калька с русского слова "голый" в значении "оголённый, т.е. глина"

Ссылки

Слово "Глина" - это калька со слова "оголённая" в смысле "без плодородного слоя"

[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]

Comments

[valera47]

клей

[viakviak]

Клей и Глина не очень подходят по смыслу

[valera47]

глина - связующий материал.
в английском glue - «клеить»

[viakviak]

Тождественно-звучащие слова не обязательно имеют близкий смысл. Я бы предложил "сКЛиЗкий", например, как базовый вариант.

[aaaaaaaaaaaa_a]

Глыжка
глыжка "комок грязи и под.