Что в имени твоём: Червоный

[viakviak]

Червоный

Предположение

Слово "Червоный" - это калька со слова "кровяный"

Слово "Червоный" - это калька со слова "кровяный" при учете перехода " Ч-К"
Ссылки

Переход: Ч - К
Червонный - Кровяный, цвета крови.
Слово "Жёлтый" - это калька со слова "отложение" в смысле "скелетного цвета" и лежит в звуко-смысловом поле "ложить, лежать, золото, долг, клад

Comments

Червоный

[valera47]

красный - червоний (укр.)