Чтобы это значило: Сине-море

[viakviak]

Сине-море

Предположение

Устойчивое выражение "Сине-море" - это калька с фразы "сними мор"

Ссылки

Александр Пыжиков. Что такое заговорный крест. Сине-море, чисто поле - это синонимы психологическое состояние отрешения от действительности...
Выражение "Алатырь-камень" - это калька с фразы "Божий дар ко мне" в смысле "дар божий мне"
Слово "Алтарь" -

Comments

[valera47]

[valera47]

Синий -> голубой -> глубокий

[viakviak]

Слово "Синий" - это калька со слова "Основной"

[viakviak]

Слово "Голубой" - это калька со слова "голова" в смысле "главный цвет"

[itanimull]

Я разобрал Пыжикова на части и его покрова Богородицы до кучи. Жаль чувака, что помер раз, и два, что подошёл так близко и... ушёл на хуй в сторону.
Ты б не слушал его загоны про сине-море и чисто-поле.
Поле мне угодно вообще выводить из плохо и плоско, а горы из хорошо и громко, физическая лингвистика она такая)))
Ты не забывай, что именно говорящие на проторусском допотопные физики построили эту цивилизацию и для них горы были хоры и звучали хорошо, а плоские поля звучали плохо.