Что в имени твоём: Слепота

[viakviak]

Слепота

Предположение

Слово "Слепота" - это калька со слова "залепить" в смысле "закрытые глаза"

Слово "Слепота" - это калька со слова "залепить" в смысле "закрытые глаза" при учете перехода " С-З"

Comments

слепота

[valera47]

это калька со слова "слиплись" в смысле " sleep - спать"

RE: слепота

[viakviak]

Да, согласен. Ваше "Слепить" очень точно определяет состояние "слипшихся" век. Мне, однако, больше подошло слово "залепить", чтобы избежать двусмысленности слова "слепить" в данном контексте.

RE: слепота

[valera47]

слепота - пелена

RE: слепота

[viakviak]

Действительно, интересное направление. Слово "с+леп+ота" с корнем "леп" прочитанное наоборот может быть соотнесено со словом "пелена" в смысле "закрывающая". Я же вижу в обоих словах компоненту "ПЛ/ЛП" которая является основанием звуко-смыслового поля "плотный, полотно, лепить". Таким образом, слово "слепота" - это "плотно закрытые" глаза, а "пелена" - это "плотная завеса".

RE:
Компонента: ПЛ - плотный, близкий, прилегающий, плоский, полоса, плюс, польза, шарообразный, ...