Что в имени твоём: Курение

[viakviak]

Курение

Предположение

Слово "Курение" - это калька со слова "горение".

Слово "Курение" - это калька со слова "горение" при учете перехода " К-Г".
Английский глагол "to char"(англ:обугливать) - калька с русского слова "гореть" при учете переходов ""Ч-К" и " К-ГИнгушское слово "к1ур" имеет неогласованный корень "КР", который при учете устойчивого

Comments

[akievgalgei]

КУРЕНИЕ ЭТО НЕ ГОРЕНИЕ, А ДЫМЛЕНИЕ

с чеченского дым(khur): к1ур
дымовой(khu’ran): к1уьран
Чечен.язык
[кӏуьран, кӏуьрана, кӏуьро, кӏуьре, б; мн. кӏарраш, б] дым;  кӏур таса задымить; пешо кӏур туьйсу печь дымит;
Ингуш.язык кIур бе: дымить
Ингуш.язык кIур е, йи, еш, ер, енна, ю: дым создавать/делать
Ингуш.язык кIур-ю: дым делаю
Русский язык курю
Ингуш.язык кIур-е(йи): дым делай
Русский язык кури
Ингуш.язык кIур-еш: дым делая
Русский язык куришь
Ингуш.язык кIур-ев: дым делав
Русский язык курив
Ингуш.язык кIур-енна: дым стал
Русский язык курение
Чечен.язык Кӏуьраниг: дымовой
Чешск. kouřit «курить, дымить»
Болгарский язык чур «дым»
Верхнелужский язык kur: дым
Ингуш.язык кIург: дым
Чешский язык kouř: дым
Чечен.язык кІур: дым

чеченского дым(khur): к1ур

[viakviak]

Обратите пожалуйста внимание, что ингушское слово "к1ур" имеет неогласованный корень "КР", который при учете устойчивого перехода "К-Г" становится "гР" - неогласованный корень русского слова "гарь" или в глагольной форме "гореть". Что и требовалось доказать.

[viakviak]

Известная русская поговорка гласит: "Нет дыма без огня". В вашем родном языке звукосочетание "КР" прочно связано со смыслом "дым". Это вполне понятно и не может быть оспорено. С другой стороны, для меня, чтобы понять смысл звукосочетания "КР", надо посмотреть вокруг него, т.е. перебрать как можно больше известных устойчивых переходов. Мне известны несколько устойчивых переходов из "К" в "Г" (К-Г), из "К" в "Ч (К-Ч), и из "К" в "Х" (К-Х). Таким образом, я получаю кроме неогласованного корня "КР" ещё три его возможные вариации: гР, чР и хР. Поэтому я и привел примеры слов, которые содержат эти корни: слово "гореть" имеет неогласованный корень "гР" и английское слово char(звучит:чар), что означает "обугливать

[viakviak]

Слово "Дым" - это калька с компоненты " МТ/ТМ" в общем смысле "обволакивающий, удушающий" при учете перехода " Д-Т"
RE:
Что в имени твоём: Дым

[valera47]

чернение

[viakviak]

Чернение легких?

[valera47]

эст. kurat черт

kurat

[viakviak]

курить - черт при учете перехода "К-Ч"
kurat(эст:дьявол) -это калька с русского слова "черт" при учете перехода "К-Ч" черт