Мой комментарий к записи «Что бы это значило: Ковать» от viakviak в lengvizdika

[viakviak]

"Стук" - это понятно. А вот "делать" поставило меня в тупик. Делать - это деять, ладить. Какой звук у дела? Поделитесь пожалуйста
В тему:
Слово Идти находится в одном звуко-смысловом поле со словами: деять, водить, ведать, видеть, туда
Слово "Дело" - это слово "деять" в форме прошедшего времени
Слово "Делать" - это калька со слова "делить" как обычной цели деятельности
Слово "Делить" - это калька со слова "даль" в смысле "отдалять части"
Слово "Делить" близко по звучанию и смыслу к возможному слову "долить" в значении "делать доли"
Слово "Цокать" - это калька со слов "скакать, стучать, жахать"
Слово "Скакать" - это калька со слов "шагать, стукать" в смысле "стук при передвижении"
Слово "Сигать" - это калька со слова "скакать"
Слово "Жахнуть" - это калька со слова "стукнуть"
Слово "Гвоздь" - это обратная калька со слова "стук"
Слово "Истукан" - это калька со слова "истУкан" в смысле "выстукан, выстучан" в значении "выстуканная скульптура"
Слово "Кустарь" - это обратная калька со слова "стук" в форме "стукарь" в смысле "стучащий"
Слово "Стихи" близко по звучанию и смыслу к словам "шаги, стуки, скакать" в значении "ритм стука шагов скакуна"
Слово "Шаг" - это калька со слова "стук"

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий